I never told you how
How much you mean to me
What in the world I would do
I just never made it through to you, oh, to you
There goes a day, there goes a week
So many goals I had to reach
The more I did, the less I cared
The more I miss the love you’ve shared
If life is a song, somehow it’s sad
I don’t know the words without you, Dad
You’ve been on my mind all the time
And I’m missing you
Home used to be just some walls that I know
But the truth is home means nothing without you
Truth is my home means nothing without you
So I got to say:
Won`t you grow old
Cause it’s you that I want to last
As long as I need you here
And I’m begging you, daddy please don`t leave
You once told your little girl
You’re unbreakable
There goes a month, there goes a year
So many things out there I fear
You helped me up when I was down
You taught me how to stand my ground
This life is a song, happy and sad
And I don`t want to sing without you dad
Maybe it’s selfish when I say these words
But I’m missing you
Home used to be just some walls that I knew
But the truth is that home means nothing without you
So I got to say:
Won`t you grow old
Cause it’s you that I want to last
As long as I need you here
And I’m begging you, daddy please don`t leave
You once told your little girl
You’re unbreakable
Oooh, oooh, oooh
The truth is my home means nothing without you
Перевод песни Dad (#heimkommen)
Я никогда не говорила тебе,
Как много ты значишь для меня.
Что бы я ни сделал в этом мире,
Я просто никогда не добивался этого до тебя, о, до тебя.
Проходит день, проходит неделя,
Столько голов мне пришлось достичь.
Чем больше я делала, тем меньше мне было дела,
Тем больше я скучала по любви, которую ты разделила.
Если жизнь-это песня, так или иначе, это печально.
Я не знаю слов без тебя, папа.
Ты постоянно в моих мыслях,
И я скучаю по тебе.
Раньше дом был просто стенами, которые я знаю,
Но правда в том, что дом ничего не значит без тебя.
Правда в том, что мой дом ничего не значит без тебя.
Так что я должен сказать:
Не состаришься
Ли ты, потому что я хочу, чтобы
Ты был со мной, пока ты мне нужен,
И я умоляю тебя, папочка, пожалуйста, не уходи.
Однажды ты сказал своей маленькой девочке,
Что ты неуязвим.
Проходит месяц, проходит год,
Столько всего, я боюсь,
Ты помог мне подняться, когда я был подавлен,
Ты научил меня стоять на своем.
Эта жизнь-песня, счастливая и грустная.
И я не хочу петь без тебя, папа.
Может быть, это эгоистично, когда я говорю эти слова,
Но я скучаю по тебе.
Раньше дом был лишь стеной, которую я знал,
Но правда в том, что дом ничего не значит без тебя.
Так что я должен сказать:
Не состаришься
Ли ты, потому что я хочу, чтобы
Ты был со мной, пока ты мне нужен,
И я умоляю тебя, папочка, пожалуйста, не уходи.
Однажды ты сказал своей маленькой девочке,
Что ты неуязвим.
ООО, ООО, ООО
Правда в том, что мой дом ничего не значит без тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы