Weißt du noch wie 's früher war?
Weißt du noch als kleines Kind?
So viele Bilder die in unseren Köpfen entstanden sind.
Weißt du noch wie 's damals war?
Kannst du dich erinnern?
Wir spielten große Welt in unserem kleinen Zimmer.
Refrain:
Vielleicht zählt nur der Schein in unserer Hand,
Vielleicht zählt nur der Kopf und der Verstand,
Doch momentan sind Träumer nicht gefragt,
vielleicht sind wir die letzten unserer Art.
So hör auf das was dir dein Herz erzählt,
denn nur wer wirklich träumt regiert die Welt.
Doch momentan sind Träumer nicht gefragt,
vielleicht sind wir die letzten unserer Art.
wohohoho, wohohoho, wohoho
hoohoou
Es ist nicht viel geblieben,
von dem was damals war.
Die kleinen Dinge sind für viele Heute unscheinbar.
Es war ein langer Weg,
Es war nicht immer leicht,
ohne zu Wissen, ohne zu Wissen,
ob es am Ende reicht.
Vielleicht zählt nur der Schein in unserer Hand,
Vielleicht zählt nur der Kopf und der Verstand,
Doch momentan sind Träumer nicht gefragt,
vielleicht sind wir die letzten unserer Art.
So hör auf das was dir dein Herz erzählt,
denn nur wer wirklich träumt regiert die Welt.
Doch momentan sind Träumer nicht gefragt,
vielleicht sind wir die letzten unserer Art, yeah.
wohohoho, wohohoho, wohohoho, hohohou, yeah
wohohoho, wohohoho, wohohoho, wooohoou
Vielleicht zählt nur der Schein in unserer Hand,
Vielleicht zählt nur der Kopf und der Verstand,
Doch momentan sind Träumer nicht gefragt,
vielleicht sind wir die letzten unserer Art.
(Dank an Cynthia für den Text)
Перевод песни Die letzten unserer Art
Помнишь, как было раньше?
Помнишь, как ты был маленьким ребенком?
Так много образов, которые возникли в наших головах.
Помнишь, как было тогда?
Помнишь?
Мы играли в большой мир в нашей маленькой комнате.
Рефрен:
Может быть, только купюра в наших руках имеет значение,
Может быть, имеет значение только голова и разум,
Но сейчас мечтатели не востребованы,
может быть, мы последние в своем роде.
Так слушайте то, что говорит вам ваше сердце,
потому что миром правит только тот, кто по-настоящему мечтает.
Но сейчас мечтатели не востребованы,
может быть, мы последние в своем роде.
wohohoho, wohohoho, wohoho
hoohoou
Осталось не так много,
от того, что было тогда.
Мелочи сегодня для многих невзрачны.
Это был долгий путь,
Это не всегда было легко,
не зная, не зная,
хватит ли, в конце концов.
Может быть, только купюра в наших руках имеет значение,
Может быть, имеет значение только голова и разум,
Но сейчас мечтатели не востребованы,
может быть, мы последние в своем роде.
Так слушайте то, что говорит вам ваше сердце,
потому что миром правит только тот, кто по-настоящему мечтает.
Но сейчас мечтатели не востребованы,
может быть, мы последние в своем роде, да.
wohohoho, wohohoho, wohohoho, hohohou, yeah
wohohoho, wohohoho, wohohoho, wooohoou
Может быть, только купюра в наших руках имеет значение,
Может быть, имеет значение только голова и разум,
Но сейчас мечтатели не востребованы,
может быть, мы последние в своем роде.
(Спасибо Синтии за текст)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы