It’s all down in the basement
On that I’d lay a bet
When the dish ran away with the spoon
I know just where they went
They’re all down in the basement
They’ve got knick-knacks, ruck-sacks, a bag full of bones
A stranger smoking in the corner beneath a naked bulb
A table missing a leg groaning under a heavy load
Of Christmas lights, scrap iron and a fishing pole
They’ve got books in every language from Portuguese to Mandarin
Dorothy, the Scarecrow, the Lion, the Tin man
Bo Peep’s sheep, Miss Muffet’s curds and whey
If you listen close you’ll hear a voice from a hole in the wall say…
They’ve gotta record player skipping through a song
And Venus de Milo’s hands start clapping along
There’s water dripping from a pipe to a tobacco tin on the floor
The mice on the freezer are doing to dosey-doe
They’ve got the Bee’s knees, the Cat’s pajamas
Rain coats, overalls and grease-stained bandanas
There’s a hundred pound anchor holding back an old hound
The ghost of Townes Van Zandt is lurking around
You can hear screaming at night from the top of the stairs
Ain’t no one been down there for twenty-nine years
Except for my Granddad who did it on a bet
And whatever he saw he hasn’t spoke of it yet
Перевод песни Down in the Basement
Это все в подвале,
На котором я бы сделал ставку,
Когда тарелка убежала с ложкой.
Я знаю, куда они пошли, они все в подвале, у них есть безделушки, мешочки, мешок, полный костей, незнакомец, курящий в углу под обнаженной луковицей, стол без ноги, стонущий под тяжелым грузом рождественских огней, металлолома и удочки, у них есть книги на каждом языке: от португальского до мандаринского Дороти, пугало, Лев, оловянный человек.
Овцы Бо Пип, творог Мисс Маффет и молочная сыворотка.
Если вы прислушаетесь ближе, вы услышите голос из дыры в стене, скажите... они должны записать, как игрок пропускает песню, и руки Венеры де мило начинают хлопать по ней, вода капает из трубы в олово для табака на полу, мыши на морозилке делают это, у них есть пчелиные колени, кошачьи пижамы, дождевики, комбинезоны и запятнанные жиром банданы.
Якорем в сотню фунтов сдерживает старую собаку,
Призрак Таунса Ван Зандта прячется вокруг.
Ты слышишь крики ночью с вершины лестницы.
Никто не был там двадцать девять лет,
Кроме моего дедушки, который сделал это по ставке,
И что бы он ни видел, он еще не говорил об этом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы