When everybody feels cold
And nothings real enough to hold
All the street signs change, but we still get home
Can anybody really go
Beyond a a doubt’s shadow
Where there are different names for the same road
On my dark days Love
I’m in outer space
I’m not strong enough
I can barely see your face
When I’m a wreck I don’t expect you to understand
What it’s like when the light goes out inside my head
But after I have bled out every drop of the blackest sky
I will heal, I will feel
What it is to be alive
On my dark days
Sometimes my glow flickers out
The oil’s low, the flame dies down
But my heart keeps beating ‘til you come ‘round
Nothing steals me like you do
From the fog I’m fighting through
I thought I lost you, but now I’m found
On my dark days Love
I’m in outer space
I’m not strong enough
I can barely see your face
When I’m a wreck I don’t expect you to understand
What it’s like when the light goes out inside my head
But after I have bled out every drop of the blackest sky
I will heal, I will feel
What it is to be alive
I am still alive
Hit the ground and feel the sunrise
Burn off the doubt and then I realize
Перевод песни Dark Days
Когда всем холодно,
И ничто не реально удержать,
Все уличные знаки меняются, но мы все равно возвращаемся домой.
Может ли кто-нибудь действительно выйти
За пределы тени сомнения,
Где есть разные имена для одной и той же дороги
В мои темные дни любви?
Я в открытом космосе.
Я недостаточно силен.
Я едва вижу твое лицо,
Когда я терплю крушение, я не жду, что ты поймешь,
Каково это, когда свет гаснет в моей голове,
Но после того, как я истекаю кровью, каждая капля самого черного неба
Я исцелюсь, я почувствую,
Что значит быть живым
В мои темные дни.
Иногда мое сияние мерцает.
Масло низко, пламя угасает,
Но мое сердце продолжает биться, пока ты не придешь,
Ничто не крадет меня так, как ты,
Из тумана, через который я борюсь.
Я думала, что потеряла тебя, но теперь я нашла
Свою темную любовь.
Я в открытом космосе.
Я недостаточно силен.
Я едва вижу твое лицо,
Когда я терплю крушение, я не жду, что ты поймешь,
Каково это, когда свет гаснет в моей голове,
Но после того, как я истекаю кровью, каждая капля самого черного неба
Я исцелюсь, я почувствую,
Что значит быть живым.
Я все еще жива.
Упади на землю и почувствуй, как восход
Солнца сжигает сомнения, и тогда я понимаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы