Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Dinner And A Movie (Lagwagon) с переводом

2003 язык: английский
60
0
2:04
0
Песня Dinner And A Movie группы Lagwagon из альбома Blaze была записана в 2003 году лейблом Fat Wreck Chords, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Lagwagon
альбом:
Blaze
лейбл:
Fat Wreck Chords
жанр:
Иностранный рок

Here we go again

Until one of us says when

Making old mistakes

The brake lights illuminate

Accidents repeat

You can count on me

Crushing you in vain

'Cause I will save you

You can hate me

We’re so well adjusted

Darlin' it’s pathetic justice

Find out where I breathe

Suffocate my needs

Van Gough kept his ears

But I will love you

You won’t save me

We’re so well adjusted

Darlin' it’s pathetic justice

It’s already better than last time I ruined another girl’s life

I am a portrait of serenity and desperate need

I’ll hold you here until you cannot breathe

If I break up with you

You’ll find someone new

So I’ll choose misery

And I will save you

You can hate me

They’ll all be disgusted

Darlin' it’s poetic

It’s pathetic justice

Перевод песни Dinner And A Movie

И вот мы идем снова,

Пока один из нас не скажет, что,

Совершая старые ошибки,

Стоп-сигналы освещают

Повторение несчастных случаев.

Ты можешь рассчитывать на то, что я

Сокрушу тебя напрасно,

потому что я спасу тебя,

Ты можешь ненавидеть меня.

Мы так хорошо приспособлены,

Дорогая, это жалкое правосудие,

Узнай, где я дышу,

Задуши мои потребности.

Ван Гоф держал уши,

Но я буду любить тебя.

Ты не спасешь меня.

Мы так хорошо приспособлены,

Дорогая, это жалкое правосудие,

Это уже лучше, чем в прошлый раз, когда я разрушил жизнь другой девушки.

Я-портрет безмятежности и отчаянной нужды,

Я буду держать тебя здесь, пока ты не сможешь дышать.

Если я расстанусь с тобой,

Ты найдешь кого-то нового.

Так что я выберу страдание.

И я спасу тебя.

Ты можешь ненавидеть меня,

Они все будут отвратительны,

Дорогая, это поэтично,

Это жалкое правосудие.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Everything Turns Grey
1998
Let's Talk About Feelings
After You My Friend
1998
Let's Talk About Feelings
Give It Back
2005
Live in a Dive
Island of Shame
2005
Live in a Dive
Stokin' the Neighbors
2005
Live in a Dive
Coffee and Cigarettes
2005
Live in a Dive

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears
That Final Love
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.