BLACKENED FROM INSIDE
HANDS NOT MOVING
ALL AROUND THE EYES
SHOW DARKER RINGS
THESE PRECIOUS THINGS
THAT HELD US TOGETHER
HAVE FALLEN TO ASHES
AND RUN THROUGH OUR FINGERS
A PERFECT SALT CIRCLE
OF TEN THOUSAND TEARS OH
EACH ONE FOR A REASON
ALL FOR A REASON
IS TIME THE ENEMY
RELEASE ME
ARE WE DISSOLVING
PLEASE TELL ME
AM I THE ENEMY
RELEASE ME
THIS TIME, THIS TIME IS NOT WORTH SAVING
THE WORLD SLOWS ITS SPIN
THESE SHEETS THAT I LAY IN
A COSTUME, A DISGUISE
PRETEND MY DYING
INSIDES REVOLVE
CHERISHED AND DESPISED
IN ANGER AND HUNGER
I AM DISSOLVING
SAY GOOD NIGHT YOU ALL
BUT NOT THE FINAL FAREWELL
YOU KNOW THAT I WILL BE LETTING MYSELF OUT
IS TIME THE ENEMY
RELEASE ME
ARE WE DISSOLVING
PLEASE TELL ME
AM I THE ENEMY
RELEASE ME
THIS TIME, THIS TIME IS NOT WORTH SAVING
OH HOW COULD I LOVE YOU
THE DIE STRIKES TWICE AND BREAKS IN TWO
I DON’T NEED ANYTHING YOU GAVE TO ME
IS TIME THE ENEMY
AM I THE ENEMY
DISSOLVE, MOVE ON
I AM THE DOOR TO FREEDOM
DISSOLVE, MOVE ON, RELEASE ME
DISSOLVE, MOVE ON, DESTROY ME
SAY GOOD NIGHT YOU ALL
BUT NOT THE FINAL FAREWELL
YOU KNOW THAT I’LL BE LETTING MYSELF OUT
DISSOLVE, MOVE ON
Перевод песни Dissolve
ПОЧЕРНЕВШИЙ ИЗНУТРИ.
РУКИ, НЕ ДВИГАЮЩИЕСЯ
ВОКРУГ ГЛАЗ,
ПОКАЗЫВАЮТ ТЕМНЫЕ КОЛЬЦА.
ЭТИ ДРАГОЦЕННЫЕ ВЕЩИ,
ЧТО ДЕРЖАЛИ НАС ВМЕСТЕ,
ПАЛИ В ПЕПЕЛ
И ПРОБЕЖАЛИ СКВОЗЬ НАШИ ПАЛЬЦЫ,
ИДЕАЛЬНЫЙ СОЛЯНОЙ КРУГ
ИЗ ДЕСЯТИ ТЫСЯЧ СЛЕЗ.
КАЖДЫЙ ПО КАКОЙ-ТО ПРИЧИНЕ,
ВСЕ ПО КАКОЙ-ТО ПРИЧИНЕ-
ЭТО ВРЕМЯ, ВРАГ.
ОСВОБОДИ МЕНЯ.
МЫ РАСТВОРЯЕМСЯ?
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИ МНЕ,
Я ВРАГ?
ОСВОБОДИ МЕНЯ.
НА ЭТОТ РАЗ ЭТО ВРЕМЯ НЕ СТОИТ ЭКОНОМИТЬ.
МИР ЗАМЕДЛЯЕТ СВОЙ
ХОД, ЭТИ ПРОСТЫНИ, ЧТО Я ЛЕЖУ В
КОСТЮМЕ,
ПРИТВОРЯЮСЬ, БУДТО МОИ УМИРАЮЩИЕ
ВНУТРЕННОСТИ ВРАЩАЮТСЯ,
ЗАВЕТНЫЕ И ПРЕЗИРАЕМЫЕ
ГНЕВОМ И ГОЛОДОМ.
Я РАСТВОРЯЮСЬ.
ПОЖЕЛАЙТЕ ВСЕМ СПОКОЙНОЙ НОЧИ,
НО НЕ ПОСЛЕДНЕГО ПРОЩАНИЯ.
ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО Я ОТПУЩУ СЕБЯ,
ЭТО ВРЕМЯ ВРАГА.
ОСВОБОДИ МЕНЯ.
МЫ РАСТВОРЯЕМСЯ?
ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИ МНЕ,
Я ВРАГ?
ОСВОБОДИ МЕНЯ.
НА ЭТОТ РАЗ ЭТО ВРЕМЯ НЕ СТОИТ ЭКОНОМИТЬ.
О, КАК Я МОГ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ,
СМЕРТЬ УДАРИЛА ДВАЖДЫ И РАЗБИЛАСЬ ВДВОЕМ?
МНЕ НЕ НУЖНО НИЧЕГО, ЧТО ТЫ МНЕ ДАЛА-
ЭТО ВРЕМЯ, ВРАГ.
Я ВРАГ?
РАСТВОРЯЙСЯ, ДВИГАЙСЯ ДАЛЬШЕ.
Я-ДВЕРЬ К СВОБОДЕ.
РАСТВОРЯЙСЯ, ДВИГАЙСЯ ДАЛЬШЕ, ОСВОБОДИ МЕНЯ.
РАСТВОРИТЕСЬ, ДВИГАЙТЕСЬ ДАЛЬШЕ, УНИЧТОЖЬТЕ МЕНЯ,
ПОЖЕЛАЙТЕ ВСЕМ СПОКОЙНОЙ НОЧИ,
НО НЕ ПОСЛЕДНЕГО ПРОЩАНИЯ.
ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО Я ПОЗВОЛЮ СЕБЕ УЙТИ.
РАСТВОРЯЙСЯ, ДВИГАЙСЯ ДАЛЬШЕ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы