Текст песни Dédé (Les Colocs) с переводом

Juste en bas d’chez moi

Sur la rue Mont-Royal

Y’a un p’tit gars

Y’a pas d’bécique

Mais y’a une mère

Mais c’est pas sa mère

Pis son père

C’t’un alcoolique

C’est classique

Des fois y’a l’aut’mère

Qui est pas plus sa mère

A vient l’chercher

Ça fait du bruit

D’ailleurs le bruit

C’est toute sa vie

À part la folie

Wo! Wo! Wo! Dédé

Dédé, Dédé, Dédé

Dis-moi comment tu fais pour endurer tout ça

Dis-moi qu’est-ce que j’peux faire pour te venir en aide

Chasser les démons qui rentrent dans ta tête

Tous les jours

A sept heures du matin

J’entends des cris: Dédé viens icitte

J’pense que Dédé c’t’un fils de putain

On l’traite comme un chien

Ah pis pis

Et pis y a l’autre saoulons

Qui gueule après lui

Une chance qu’y est pas là l’après-midi

Ça fait qu’Dédé va jouer dans' ruelle

Avec les poubelles.

Wo! Wo! Wo! Dédé

Dédé, Dédé, Dédé

Dis-moi comment tu fais pour endurer tout ça

Dis-moi qu’est-ce que j’peux faire pour te venir en aide

Chasser les démons qui rentrent dans ta tête

Ah, le soir venu

Quand Dédé est couché

Le bruit est parti

Y vit’sa vie

Ent’deux couvertes

Pis son vieux toutou

Enfin l’monde est doux

D’un rêve à l’autre

Y patine, y s’amuse

Y danse, y rit avec ses chums

Y vole au-dessus d’la ville avec les éléphants

Enfin y a du fun

Wo! Wo! Wo! Dédé

Dédé, Dédé, Dédé

Dis-moi comment tu fais pour endurer tout ça

Dis-moi qu’est-ce que j’peux faire pour te venir en aide

Chasser les démons qui rentrent dans ta tête

Перевод песни Dédé