Текст песни Daddy's Little Man (Shenandoah) с переводом

Теперь я ложусь спать,

Я молюсь Господу, чтобы душа моего ребенка сохранилась,

И это все, о чем я прошу.

Он верит в Золотое правило.

Санта и старая леди, которая жила в ботинке,

Я-его путеводная рука, а он-мой лучший друг.

Он просто маленький мальчик.

Мы строим мосты из ничего, кроме игрушек-Динь-

Динь, которые мы снова пересечем.

Он спотыкается в гостиной,

Делает все возможное, чтобы заполнить ботинки своего отца,

Думаю, он хочет быть таким же, как я.

В его глазах я герой,

Но он не знает, как это пугает меня.

Я гораздо меньше, чем Супермен,

Но для него я пытаюсь быть,

потому что однажды он уйдет так далеко от дома.

Слишком стар, чтобы держать меня за руку,

Но я буду его самым большим поклонником,

И он все равно будет папиным мальчиком.

Он забирается в постель с мистером медведем

И закрывает глаза, чтобы произнести молитву перед сном.

Еще один день прошел.

Он говорит: "Папа велик, а Бог хорош.

Давайте поблагодарим его за нашу еду"

, - и Бог понял.

Он знает, как поступают дети.

Бог тоже был папочкой

В его глазах, я герой,

Но он не знает, как это пугает меня.

Я гораздо меньше, чем Супермен,

Но для него я пытаюсь быть,

потому что однажды он уйдет так далеко от дома.

Слишком стар, чтобы держать меня за руку,

Но я буду его самым большим поклонником,

И он все равно будет папиным мальчиком.