Текст песни Dry Your Eyes (Brian Kennedy) с переводом

В один миг вся твоя жизнь может развернуться.

Я стою там минуту, старю прямо в землю,

Смотрю немного влево, а затем оглядываюсь назад.

Мир чувствует, что он прогнулся-извини, хмурься.

Пожалуйста, позволь мне показать тебе, где мы могли бы быть только для нас.

Я могу измениться, я могу вырасти, или мы могли бы исправить

Злую вещь в нас, у нас всегда есть доверие,

У нас даже могут быть открытые отношения, если вы должны.

Я смотрю на нее, она смотрит почти прямо на меня,

Но ее глаза застилают, как будто она смотрит прямо сквозь меня,

Тогда ее глаза, должно быть, закрылись для того, что кажется вечностью,

Когда они открываются, она смотрит вниз, на ее ноги,

Вытри глаза, приятель.

Я знаю, это трудно принять, но ее решение было принято,

В море еще много рыбы,

Вытри свои глаза, приятель.

Я знаю, ты хочешь, чтобы она поняла, как больно от этой боли,

Но сейчас ты должен уйти.

Все кончено.

Затем я поднимаю руку вверх, вниз, рядом со мной.

Это дрожит, моя жизнь разрушается, пока мои глаза не повернули ладонь к небу, дотронулись до ее подбородка и не вздохнули, потому что я не могу представить свою жизнь без тебя и меня, есть вещи, которые я не могу представить, что я делаю, вещи, которые я не могу представить, видя, что это не должно было быть легко, конечно.

Пожалуйста, пожалуйста, я прошу тебя, пожалуйста.

Она поднимает руки к тому месту, где покоились мои руки.

Она обхватывает мои пальцы мягкостью, которой она благословлена.

Она отшелушивает мои пальцы, смотрит на меня, а затем жестами

Отталкивает мою руку к моей груди, от нее

Высыхают твои глаза, приятель.

Я знаю, это трудно принять, но ее решение было принято,

В море еще много рыбы,

Вытри свои глаза, приятель.

Я знаю, ты хочешь, чтобы она поняла, как больно от этой боли,

Но сейчас ты должен уйти.

Все кончено,

И я просто стою там, я не могу сказать ни слова,

потому что все просто исчезло.

У меня нет

Абсолютно ничего,

Чтобы попытаться вытащить ее из голого отчаяния,

Обнять ее, пытаясь изменить то, что она говорит,

Вытащить мою голову с ее помощью, чтобы она могла заняться этим.

Посмотри в ее глаза, чтобы заставить ее снова слушать.

Я не собираюсь, блядь, просто оставить все это сейчас,

потому что ты сказал, что это будет навсегда, и это была твоя клятва,

И ты позволишь нашим вещам просто рухнуть и упасть.

Ты сейчас не в порядке, это хорошо за городом, она отдаляется, мои руки крепко зажаты вокруг ее талии, нежно отталкивает меня назад, и она смотрит на меня прямо, оборачивается, поэтому теперь она вернулась к моему лицу, делает один шаг вперед, оглядывается назад, а затем уходит, сушит твои глаза, приятель.

Я знаю, это трудно принять, но ее решение было принято,

В море еще много рыбы,

Вытри свои глаза, приятель.

Я знаю, ты хочешь, чтобы она поняла, как больно от этой боли,

Но сейчас ты должен уйти.

Все кончено.

Я знаю, что в прошлом мне было трудно сказать,

Что я говорю тебе, но не говорю прямо,

Но чем больше я тяну твою руку и говорю,

Тем больше ты отдаляешься,

Вытри свои глаза, приятель.

Я знаю, это трудно принять, но ее решение было принято,

В море еще много рыбы,

Вытри свои глаза, приятель.

Я знаю, ты хочешь, чтобы она поняла, как больно от этой боли,

Но сейчас ты должен уйти.