Where am I now? Where I am here? What has happened to me?
I seem to be somewhere, seem to be unfree
Unhuman cold existence with human conscience
With human feeling and a human soul
Look as I learn now
Watch me decide now
My time is right now
Perfect control, corpse without soul
Seems I’m floating around through hyperspace and time
Falling through an unknown clime
I breathe nothing, no taste, no feeling, lost my mind
I’m in a new, yet explored surrounding: cyberspace
Look as I learn now
Watch me decide now
My time is right now
Perfect control, corpse without soul
I feel observed, analyzed, like an alien thing
Millions of users in front of the screen
I feel no weakness and I begin to understand
I am the master, I am in command
Look as I learn now
Watch me decide now
My time is right now
Perfect control, mechanical soul
A perfect role, separated soul
I’m disconnected
I’m unprotected
Перевод песни Disconnected
Где я сейчас? где я сейчас? что со мной случилось?
Я, кажется, где-то, кажется, несбывшимся,
Нелюдимым, холодным существованием с человеческой совестью,
С человеческим чувством и человеческой душой.
Смотри, Как я учусь сейчас.
Смотри, Как я решаю сейчас.
Мое время сейчас-
Идеальный контроль, труп без души.
Кажется, я плыву через гиперпространство и время,
Проваливаясь сквозь неизвестный
Подъем, я ничего не дышу, ни вкуса, ни чувства, я сошел с ума.
Я в новом, но изученном окружении: киберпространство,
Посмотрите, как я учусь сейчас.
Смотри, Как я решаю сейчас.
Мое время сейчас-
Идеальный контроль, труп без души.
Я чувствую себя наблюдаемой, анализируемой, как чужая вещь.
Миллионы пользователей перед экраном.
Я не чувствую слабости и начинаю понимать.
Я-хозяин, я командую,
Смотри, Как я учусь.
Смотри, Как я решаю сейчас.
Мое время прямо сейчас,
Идеальный контроль, механическая душа,
Идеальная роль, отделенная душа,
Я отключен,
Я беззащитен.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы