De jongen is een held
Kijk hoe die zwaait met zijn plastic zwaard
Hij heeft zijn plastic schild paraat
Niemand die hem hier verslaat
Niemand kan hem pakken hier
De jongen is soldaat
Een soldaat van vier
En met een emmer als helm
Speelt ie de beelden van het journaal
Hij doet het voor, hij doet niet na
Hij weet precies hoe dat gaat
Hij hoefde nooit op les
De jongen is soldaat
Een soldaat van zes
(links-rechts links-rechts)
En met zijn houten geweer
Bewaakt ie kordaat de hele straat
Wie er komt en wie er gaat
Op zijn post achter het raam
Staat ie de hele dag op wacht
De jongen is soldaat
Een soldaat van acht
(links-rechts links-rechts)
En wie niet mee doet pleegt verraad
Die pest ie meteen met zijn woorden weg
Niemand leerde hem dat
Hij weet alles af van haat
Wie niet voor is die is tegen
De jongen is soldaat
Een soldaat van negen
(links-rechts links-rechts)
En 's nachts duikt hij diep onder de dekens weg
Van buiten waait de wind
Dat moet ie niet doen
Want straks staan ze binnen
En je kan ze niet zien
De jongen is bang
De jongen is bang voor tien
(links-rechts links-rechts)
Kijk naar onze held
Kijk hoe die gooit met zijn namaakgranaat
Hij valt voorover op de grond tot die inslaat
Niemand wees hem dat
Hij weet dat allemaal vanzelf
De jongen is soldaat
Een soldaat van elf
(links-rechts links-rechts)
Verschijnt de vijand op zijn scherm
Kijk hoe die moordt met zijn rode knop
Ze spatten flitsend uit elkaar
Hij weet precies hoe moorden gaat
Hoe hij de hoogste score haalt
De jongen is soldaat
Een soldaat van twaalf
(links-rechts links-rechts)
En 's nachts zit ie wakker in zijn bed rechtop
Want de gordijnen bewegen
Dat moeten ze niet doen
Het moet stil zijn daar
Onder zijn kussen ligt zijn wapen klaar
De jongen is soldaat
Een soldaat van duizend jaar
(links-rechts links-rechts)
De jongen is soldaat
Een soldaat van duizend jaar
(links-rechts links-rechts)
Перевод песни De Eeuwige Soldaat
Мальчик-герой,
Посмотри на него, размахивая пластиковым мечом.
Он приготовил свой пластиковый щит.
Никто не сравнится с ним здесь.
Никто не сможет поймать его здесь.
Мальчик-солдат,
Четырехлетний солдат,
И с ведром в каске
Он играет кадры из новостей,
Которые он притворяется, он не подражает.
Он точно знает, как это происходит.
Ему никогда не приходилось ходить в класс.
Мальчик-солдат,
Шестилетний солдат (
слева направо, слева направо).
И с его деревянным пистолетом
Он будет по всей улице.
Кто приходит и кто уходит
На свой пост за окном,
Он весь день наблюдает.
Мальчик-солдат,
Восьмилетний солдат (
слева направо, слева направо)
, и тот, кто не участвует, совершает измену,
Он сразу же наберет на него свои слова.
Никто не учил его, что
Он знает все о ненависти.
Те, кто не в пользу, против
Мальчика-солдат,
Солдат девяти лет.
(Влево-Вправо, Влево-Вправо)
И ночью он ныряет глубоко под покровом,
Ветер дует снаружи,
Он не должен этого делать.
Потому что они будут внутри.
И ты не видишь их.
Мальчик боится,
Мальчик боится десяти.
(Влево-Вправо, Влево-Вправо)
Посмотри на нашего героя,
Смотри, Как он бросает свою фальшивую гранату.
Он падает вперед на землю, пока она не ударит.
Никто не показывал ему этого.
Он знает все это сам.
Мальчик-солдат,
11-летний солдат (
слева направо, слева направо).
Враг появляется на его экране,
Наблюдая, как он убивает своей красной кнопкой.
Они расплескиваются на части.
Он точно знает, как убивать.
Как он получает самый высокий балл?
Мальчик-солдат,
12-летний солдат (
слева-справа, слева-справа)
, а ночью он не спит в своей постели.
Потому что шторы двигаются,
Они не должны.
Здесь должно быть тихо.
Под подушкой его оружие готово.
Мальчик-солдат,
Тысяча-летний солдат (
слева направо, слева направо).
Мальчик-солдат,
Тысяча-летний солдат (
слева направо, слева направо).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы