Текст песни Damage Done (Veruca Salt) с переводом

Проверь урон, девочка,

Ты попала в автокатастрофу,

Новый тайник.

Страх сцены.

Кому ты теперь поклоняешься?

У тебя есть любовница,

Новая сука, чтобы получить тебе кайф,

Фи-Фи-Фи-Фи-Фи-найди ее,

Или ты будешь сходить

С ума, ты, блядь, сошел с ума.

Разве ты не видишь, что нанесенный ущерб уже

Позади?

Ты больше не можешь плакать, девочка,

Потому что твои слезы высохли

С иглой и счетом, да.

Ложь-ложь-ложь-ложь-ложь-ложь-нравится тебе это или нет

Ты не можешь остановиться.

Такая райская поездка

Запомни номер,

Есть бип-бип-

Бип-бип, бум на берегу реки.

Зацени мою лучшую подругу,

Она сгорела,

Но внутри она прекрасна.

Разве ты не видишь, что нанесенный ущерб уже

Позади?

Ты больше не можешь плакать, девочка,

Потому что твои слезы высохли,

Когда ты проснулась на полу.

Разве ты не видишь причиненный вред?

Теперь все кончено.

Ты больше не пытаешься, девочка,

И ты нужна мне сейчас,

Как никогда раньше.

Эти моменты священны,

Ты-моя религия, моя любовь, моя жизнь.

Венисский пляж,

Апельсиновый закат,

Я говорю жизнь.

Ты говоришь "самоубийство"

, а я пытаюсь остановить тебя, девочка.

Я стараюсь держать тебя рядом,

Пытаюсь отвезти тебя домой.

Мы две девушки с одной душой.

Две девушки с одной душой.

Две девушки с одной душой,

Мой ангел,

Халеакала,

Халеакала.

Разве ты не видишь причиненный вред?

Теперь все кончено.