I’ve been away so long
Fought a war that’s come and gone
Doesn’t anybody know my name?
My sister’s up and wed
My Momma’s took to bed
Now my old dog Red’s gone lame
Please tell me if you can
What time the trains roll in?
Two-ten, six-eighteen, ten-forty-four
The hedge is turning brown
The house is falling down
Doesn’t anybody know my name?
The girl I left behind
She’s run off to Carolin'
I don’t have to read a sign
To know that things ain’t the same
Please tell me if you can
What time the trains roll in?
Two-ten, six-eighteen, ten-forty-four
You can’t go far away
On just a soldier’s pay
Doesn’t anybody know my name?
Used to be when I could see
Everybody wanted me
Now nobody comes to see
The blind man catch a train
Please tell me if you can
What time the trains roll in?
Two-ten, six-eighteen, ten-forty-four
Перевод песни Doesn't Anybody Know My Name
Я так долго отсутствовал,
Сражался в войне, которая приходила и уходила.
Кто-нибудь знает мое имя?
Моя сестра встала и вышла замуж,
Моя мама легла спать.
Теперь мой старый пес Красный стал отстойным.
Пожалуйста, скажи мне, сможешь ли ты,
Во сколько прибудут поезда?
Два-десять, шесть-восемнадцать, десять-сорок четыре
Изгородь становится коричневой,
Дом рушится.
Кто-нибудь знает мое имя?
Девушка, которую я оставил позади.
Она сбежала в Каролин.
Мне не нужно читать знаки,
Чтобы понять, что все не так.
Пожалуйста, скажи мне, сможешь ли ты,
Во сколько прибудут поезда?
Два-десять, шесть-восемнадцать, десять-сорок четыре.
Ты не можешь уйти
Далеко, просто заплатив солдату.
Кто-нибудь знает мое имя?
Раньше я видел,
Как все хотели меня,
А теперь никто не приходит посмотреть,
Как слепой садится на поезд.
Пожалуйста, скажи мне, сможешь ли ты,
Во сколько прибудут поезда?
Два-десять, шесть-восемнадцать, десять-сорок четыре.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы