Текст песни Dieses Leben (Fynn Kliemann) с переводом

Geb' dir alles, wenn du mich lässt

Teile alles ohne Rest

Ohne Boden, ohne Netz

Irgendwann wird jetzt

Schreibe Bücher voller Ideen

Lebe mehr Leben, als Opas erzählen

Nutze mehr Chancen, als die meisten sehen

Genieße den Wind, solange er weht

Bin leider kein Genie

War auch nich' so beliebt

Musste immer arbeiten, damit ich etwas krieg'

Verschenke Energie und bastel irgendwie

Damit mein Origamikranich irgendwann mal fliegt, ja, fliegt, ja

Mama hat auf Play gedrückt (oh-oh)

Klopft jeden Tag auf Holz (oh-oh)

Papa kommt nich' mehr zurück (oh-oh)

Doch hier drauf wär' er stolz, hier drauf wär' er stolz

Der Traum ist auch nach’m Aufwachen da

Ich mach' mir das Unwirkliche wahr

Hau' den Schaffner weg, entgleise den Zug

Übernehme das Ruder, hau' ein’n vor den Bug

Gut in 'ne Flut segeln ist leicht

Reise auch durch Ebbe von Zeit zu Zeit

Gut, dass meine Zeit nie reicht

Man merkt nie wenn ein Schmerz mal weg ist

Nur wenn er kommt

Ich änder' das jetzt und erzähl' dir davon

Denn eins muss ich noch lern'

Glücklich sein ist nicht verkehrt

Wollte immer nur tun was ich will

Und auf der Jagd nach genau dem Gefühl

Hätte ich fast zwischen all diesem Müll

Verpennt, dass ich dieses Leben längst führ'

Mama hat auf Play gedrückt (oh-oh)

Klopft jeden Tag auf Holz (oh-oh)

Papa kommt nich' mehr zurück (oh-oh)

Doch hier drauf wär' er stolz, hier drauf wär' er stolz, jau

Mama hat auf Play gedrückt, uh-uh

Klopft jeden Tag auf Holz, oh-oh

Papa kommt nich' mehr zurück, ah-au

Doch hierauf wär' er stolz, hierauf wär' er stolz, uh-uh

(Ja! Ja! Ja!)

Перевод песни Dieses Leben