Текст песни Deriva (Calogero Incandela) с переводом

Io se ripenso a tanto tempo fa

Neanche il mare conoscevo più

Per com’era, ritornando là

Ove il mio corpo fanciulletto sciacque

Ed in fine al sole si asciugatte

Non capisco che fu

Poi vidi solo un lido capovolto

Di scarti edilizi e mare morto

Pece, ruggine e altre amenità

E in mezzo ai flutti contro i respingenti

Riconosco più neanche le genti

Ritornando là

Io mi ero addormentato sulla barca

E adesso attorno, ovunque guardi, acqua

Perché sono in mezzo al mare blu

E mangio un cracker e un pesce volante

Me lo afferra in volo, impertinente

Guardo e già non c'è più

E un ricordo oramai già andato

Di distese al sole e un pergolato

Sì, ma adesso l’han buttato giù

Dove io un giorno avrei riposato

A dondolar la mia veranda età

Ora che non c'è più

Passa un’onda e mi ributta in barca

Il viaggio di qualcuno in una scarpa

Mi racconta storie di frontiere

Di città che non poté più rivedere

E vedo Achab lì sulla balena

Trotta e sgroppa sopra la sua schiena

Spunta e poi scompare in mezzo al mar

E mi fa cenno di seguirlo anch’io

Marinai senza patria e Dio

Sulla scia lì a remar

E per dove l’acqua si disperda

Sto esaurendo le mie scorte per merenda

Strano non mi riesca a preoccupare

Ora che anch’io disperso in mezzo al mare

Перевод песни Deriva