En décembre
Tombé des nuages, les flocons sur le sol
Ont comme un goût de sel
En décembre
Douleur anthracite dans ses yeux, les lucioles
Ont perdu le goût du miel
En décembre
Noël à genoux, une branche qui s'étiole
À mille lieues de lui
Plongé dans ses rêves
Odeur de café noir
Souvenir d’un frère
Monté d’un étage
La lune se lève
S'éclaire Pointe Noire
Épouse sa terre
Se tourne une page
Survivre sans lui
La voix de mon petit frère
Parti dans la nuit
Un au-revoir
En décembre
Le premier jour des lumières sans les cendres
À mille lieues de la peine
Plongé dans mes rêves
Odeur de praline
Souvenir d’une mère
Sans le son des comptines
Survivre sans elle
Sans la chaleur de ses bras
Perdue dans la nuit
La douceur de sa voix
Survivre sans elle
Sans la chaleur de ses bras
Perdue dans la nuit
Un au-revoir
Survivre sans lui
La voix de mon petit frère
Parti dans la nuit
Un jour te revoir?
En décembre
En décembre
Mon cœur frémit, la boule au ventre
Qui de nous s’en ira?
Перевод песни Décembre
В декабре
Упали облака, хлопья на земле
Имеют как вкус соли
В декабре
Антрацитовая боль в глазах, светлячки
Потеряли вкус меда
В декабре
Рождество на коленях, ветка, которая тянется
В тысяче лье от него
Погруженный в свои мечты
Запах черного кофе
Память о брате
Поднялся на один этаж
Луна встает
Светится черный наконечник
Женись на своей земле
Переворачивает страницу
Выжить без него
Голос моего младшего брата
Ушел в ночь
На прощанье
В декабре
Первый день света без пепла
В тысяче лье от наказания
Погруженный в мои мечты
Запах пралине
Память о матери
Без звука стишков
Выжить без него
Без тепла его объятий
Затерянная в ночи
Мягкость его голоса
Выжить без него
Без тепла его объятий
Затерянная в ночи
На прощанье
Выжить без него
Голос моего младшего брата
Ушел в ночь
Когда-нибудь увидимся?
В декабре
В декабре
Мое сердце трепещет, комок в животе
Кто из нас уйдет?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы