Текст песни Demoni (13 Bastardi) с переводом

Esseri umani mettono anime in vendita

Almeno cos di norma/ siedi e guarda/ c' da assistere con calma

Potrei immaginarmi che vengano a cercarmi, per leggere il mio karma

Usarlo come arma per minacciarmi

Paranoie per noi/ nate per noia/ per spaventarmi

E poi la pioggia ed il vento/ il fuoco e gli stenti

Il gioco di giudizi, interventi

Preferenze e privilegi che ostenti

Vite intere/ sofferenti alla ricerca del migliore offerente

Il respiro sar la mia armatura/ resto indifferente

Vedo demoni ed angeli leggere vangeli

Promettere che si va in cielo

Quando l’assenza di sole sulla terra porter il gelo/ non permettere

Altrimenti ti danno anatemi

Che stendono al suolo e provocano danni

fonemi/ pesanti come atemi

la fuori desolazione

attimi in cui si costretti a firmare contratti

atti con i quali illuminarmi/ come astri

distratti da illusioni/ catastrofi

ascolto suoni/ stabilisco tempi

uso contrasti per continuare a scrivere testi

sfidando i miei disastri quando prendono forma

metamorfosi di frasi e storie in strofe

non rimane che rimuovere scorie/ fare brillare diamanti

vibrare corpi come navi nella tempesta/ scosse da correnti

ci hanno convinti a stare bene con pasticche di estasi

tenuti seduti con pasti caldi

conditi con sedativi a grandi dosi per curare nervi tesi

crisi d’astinenza crea astio/ bisogna uscirne illesi

non rimare che rimettersi in cammino sull’asfalto

non posso ancora accontentarmi/ troppo presto

lo spazio intorno/ troppo vasto

perch intanto mi tengono in tensione

dietro volti sorridenti leggo l’intenzione

intimidirmi con l’intensit della loro azione

so come comportarmi/ mantengo l’attenzione

devo controllarmi/ confrontarmi

tengo alto il livello di stamina

contro i nuovi mali del duemila/ formidabile

non rimane che rimare.

Ritornello (Domasan & Paura):

L’unica cosa che so/ che devo fare il rap

Angeli/ demoni mettono anime all’angolo/ come pugili

L’unica cosa che ho/ le rime che porto con me

Promettono/ mietono vittime/ prendono cuori e vite fragili.

Strofa 2 (Paura):

Non certo troppo facile guardarsi indietro, ma alle volte necessario,

quindi quando rendo il vento fermo iberno i fin troppi pensieri neri,

tagliandoli in tavole e agli angoli del ring sono schierati un angelo e un

diavolo.

Il troppo bene e il troppo male estremizzato e forse il mio stato allucinato

che ha annullato il divario.

E' normale che in queste condizioni non conviene neanche lontanamente

prendere in considerazione il risultato.

Oramai sono abituato a fare l’arbitro con l’abito sporco di sangue

e rido in faccia ai concorrenti, anche se so che corrono senza freni,

senza favole:

ma la minchia mi scoppia se fanno i sensei.

Ogni loro alunno cresce deviato come un neonato che stato adottato a vita

da una coppia di gay.

Oramai non si evita pi:

questo millennio forse vedr la clonazione alla nascita per il ricambio degli

organi umani. La legalizzazione di tutte le sostanze stupefacenti,

e pi che fattanze vedo veleno su un tavolo.

Gi lo senti che certe cibarie sono identiche a droghe sintetiche.

Quando si confondono l’estate e l’inverno, si propongono soluzioni antitetiche.

E in eterno noi siamo fottuti da dosi anestetiche.

Se apri quelle cazzo di palpebre lo vedi che in giro ci sono anche fin troppi

uomini strani.

Alcuni insegnamenti sono studiati per manipolare le menti

e le mie risposte nascoste tra gli elementi.

Piani correlati ad anello.

Demoni di metano e di plastica con tatuata la svastica e falce e martello.

Un monaco tibetano me lo disse che, oltre la facciata, nulla pi considerato un

tab. Vien vien cu’me. Ma soltanto quando, in primis, tu vien vien cu’te.

Sono fiere materializzate dalle rime sul mio quaderno

e pi che Ulisse nell’Odissea,

mi sento un cavaliere dell’apocalisse che vola sulle ciminiere,

quando schiere di soldati alieni offuscano il cielo come l’eclisse.

Non sono le risse ne il governo che decidono adesso al mondo

chi cazzo detiene il potere.

Sul teleschermo immagini di guerre in terre straniere,

ma per lo pi non credo a quello che viene trasmesso in tv.

Ho smesso da un bel p di stare appresso alle cazzate che abbiamo attorno ogni

giorno. Orami so che conviene passarci in mezzo indifferente,

la differenza con prima che sono molto pi diffidente.

Non mi vedrai mai in compagnia dei comitati a cui ti affidi,

sono afidi che si attaccano alla tua mente, sfiaccano la tua gente

e alla fine ti lasciano in ipocondria.

Avviati alle olimpiadi di chi ama l’anarchia ma sembra adesso uscito

da un programma di Mtv.

Mentiti finch vuoi, se vuoi dimenticami.

Ricami per il tuo identikit oppure vai m.

Ritornello (Domasan & Paura) x2:

L’unica cosa che so/ che devo fare il rap

Angeli/ demoni mettono anime all’angolo/ come pugili

L’unica cosa che ho/ le rime che porto con me

Promettono/ mietono vittime/ prendono cuori e vite fragili

Перевод песни Demoni