Текст песни Décalé (Marin) с переводом

Je veux pas d’un coup d'œil sur la mer

Je veux que ma mère garde un œil sur ma vie

J’ai pas eu le physique

Donc j’aurais le mental d’un dur à cuire

C’est dur à dire mais

Trop de mes gars ne parlent plus d’avenir

Les médias ne parlent d’eux qu’en caricature

Avec leurs expressions entre guillemets

J’ai plusieurs vies en même temps

Dans plusieurs mondes

Qui pensent se connaître mais se croisent peu

Quand je parle de

Gens qui galèrent à des gens qui vivent seuls

En appart' de 4 personnes

La voix résonne, mais elle n’entend que son écho

Sur les réseaux, sa caisse de résonance

Contient peu d’images des ghettos

Je parle et je gratte ou je craque et je pars

Mais le papier se crame car j’aime rapper le soir

Je veux devenir une icône et brûler mon diplôme

J’essaie de croire en mes années de gloire

J’ai bien gé-chan

C’est au-dessus du ciel que je veux me hisser

Pour montrer l’exemple à tous ceux comme moi

Qui ont fait une TS avant d'être au lycée

Je crois pas au paradis, je vois l’enfer

Même sans la barbarie, on part en guerre

Même sans le gabarit

Je rêve qu’on m’aime à la vie

Stress quand j’ai pas d’avis

Je teste et puis j’analyse

Mais je vois des tas d’amis qui m’attendaient

Comme en quarantaine

Sans le taff la nuit je crois que ça s’arrangerait

Mais le temps chasse l’avenir

Faut que je gratte sans cesse (hey)

Pas de jours de repos, pas de jours fériés (hey)

Avant ma mort j’aurai tout testé

Ne fais pas confiance aux grandes personnes (nan)

Ne fais pas confiance aux grandes personnes

Bosse en équipe mais dépend de personne

J’ai pas de problème d’argent

Mais ma dalle fait penser le contraire

Je n’inquiète pas mes parents

Même si je veux vivre de mes concerts

C’est pas que c'était dur mais en cours de Français

J’avais 7 on me prenait pour un petit nul

Maintenant je donne des cours d'écriture et

J’explique des textes sur rap genius ouais

(Je veux pas d’un coup d'œil sur la mer

Je veux devenir une icône et brûler mon diplôme)

Перевод песни Décalé