Wandering, weightless
I’m empty, I’m faded
Stumbling, nameless
I’m falling, failing, faithless…
I won’t fade away to nothing
If I say a prayer for someone
Who’ll say a prayer for me
When I ask myself
If the life I lead’s the price I have to pay?
If I gave away the ending
Who’d save the day for me
When I ask myself
If the life I lead’s the price I have to pay?
Freezing, frameless
I’m tempting fate with
Saying nothing
I won’t fade away to nothing
I won’t fade away to nothing
If I say a prayer for someone
Who’ll say a prayer for me
When I ask myself
If the life I lead’s the price I have to pay?
If I gave away the ending
Who’d save the day for me
When I ask myself
If the life I lead’s the price I have to pay?
I’m wandering, I’m weightless
I’m failing, I’m faithless
Descending to madness
I’m taken for granted
I’m wondering and worthless
Deserving, deserted
Defeated, defended
Forgive me, forget it
(Forget it)
If I say a prayer for someone
Who’ll say a prayer for me
When I ask myself
If the life I lead’s the price I have to pay?
If I gave away the ending
Who’d save the day for me
When I ask myself
If the life I lead’s the price I have to pay?
Перевод песни Drift
Блуждающий, невесомый,
Я пуст, я выцветший,
Спотыкаюсь, безымянный,
Я падаю, терплю неудачу, без веры...
Я не исчезну ни к чему.
Если я помолюсь за
Того, кто помолится за меня.
Когда я спрашиваю себя,
Стоит ли мне платить за жизнь, которую я веду?
Если бы я отдал конец,
Кто бы сохранил этот день для меня?
Когда я спрашиваю себя,
Стоит ли мне платить за жизнь, которую я веду?
Замерзая, безрамная,
Я искушаю судьбу,
Ничего не говоря.
Я не исчезну ни к чему.
Я не исчезну ни к чему.
Если я помолюсь за
Того, кто помолится за меня.
Когда я спрашиваю себя,
Стоит ли мне платить за жизнь, которую я веду?
Если бы я отдал конец,
Кто бы сохранил этот день для меня?
Когда я спрашиваю себя,
Стоит ли мне платить за жизнь, которую я веду?
Я блуждаю, я невесомый,
Я терплю неудачу, я без веры,
Спускаюсь к безумию,
Меня принимают как должное,
Я задаюсь вопросом и никчемный,
Заслуживающий, покинутый,
Побежденный, защищенный.
Прости меня, забудь об этом.
(Забудь об этом)
Если я помолюсь за
Того, кто помолится за меня.
Когда я спрашиваю себя,
Стоит ли мне платить за жизнь, которую я веду?
Если бы я отдал конец,
Кто бы сохранил этот день для меня?
Когда я спрашиваю себя,
Стоит ли мне платить за жизнь, которую я веду?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы