Текст песни Cyborg (Davodka) с переводом

Ouais, ouais

Ok, ok

Davodka

Tous des cyborgs

Saligo à la prod

Ok, ok, check ça

J’respecte le rap depuis quinze piges, j’ai l’sens d'être libre,

même sans j’dérive

J’fais tout avec le cœur, il fallait prendre des risques ou vendre des disques

Toujours en indé' j’m’en bat les couilles d’vos carrés VIP

Tu penses qu'à gagner l’biff, j’fais face à mon train d’vie même quand la gare

est vide

Tu parles d’audience, écoute, la haine est récurrente, c’est tout

Et j’ai compris que l’on soigne pas des plaies même en buvant des coups

J’vois le temps qui s'écoule et chaque secondes remplissent mes doutes

Ma mi-f' m’a tout donné, les décevoir, c’est ma hantise, c’est tout

Micro' à la main, déterminé: on pète des scènes en France

Ça sert à oublier que de grandir c’est le décès d’l’enfance

J’veux remonter la pente même quand la tise descend dans l’foie

Dans c’monde ils peuvent te la mettre à l’envers même si t’es fort en droit

Si loin de la mer, j’ai c’goût amer, de mes galères il faut qu’j’m'évade

Tous dans la merde car tous les frères sont plus cramés qu’une poêle Tefal

J’essaie d’me contrôler mais comprend-moi: y’a pas un jour j’reste calme

La télé' donne naissance à des ordures dignes de la poubelle star

Dans nos regards, c’est si mort, la vie, tu t'égares, est si gore

Même si j’morve, j’veux pas rentrer dans le-le bal des cyborgs

Et j’sirote jusqu'à l’aurore en loupant toutes aubaines

J’en viens à m’demander si c’est du sang qui coule dans nos veines

Dans nos regards, c’est si mort, la vie, tu t'égares, est si gore

Même si j’morve, j’veux pas rentrer dans le-le bal des cyborgs

Et j’sirote jusqu'à l’aurore en loupant toutes aubaines

J’en viens à m’demander si c’est du sang qui coule dans nos veines

C’est d’notre faute: on a pourri la terre que tous nos marmots foulent

Abandonner, c’est larguer les amarres pendant qu’le bateau coule

J’suis un d’ces résistants, égaré, j’sonne l’alarme

Ça s’rait du veganisme ou d’la connerie de gober leurs salades

Personne répond présent, quand se corse notre malheur

J’lève mon troisième doigt, pas qu’en force majeure

Y’a les langues de putes, les langues de bois et y’a les polyglottes

Ça vient m’gratter des feat' alors qu’avant ça parlait d’boycott

La paix pose des lapins, maintenant la France connait l’froid du terrier

On s'éloigne du droit ch’min entre les kalash' et les voitures béliers

Depuis Charlie y’a pas d’rassemblement tant qu’il y’a pas d’grand drame

Les consciences s'éveillent comme des bombes lors des attentats

Tout est d’notre faute, ils diront qu’j’suis une merde si j’disais qu’j’approuve

En fait j’suis qu’un terrien, un mot qui signifie d’jà tout

J’fais mon train d’vie, j’descendrais pas à la prochaine station qu’j’vois

Car ma rancœur est en voie d’extinction jusqu'à l’extinction d’voix

Dans nos regards, c’est si mort, la vie, tu t'égares, est si gore

Même si j’morve, j’veux pas rentrer dans le-le bal des cyborgs

Et j’sirote jusqu'à l’aurore en loupant toutes aubaines

J’en viens à m’demander si c’est du sang qui coule dans nos veines

Dans nos regards, c’est si mort, la vie, tu t'égares, est si gore

Même si j’morve, j’veux pas rentrer dans le-le bal des cyborgs

Et j’sirote jusqu'à l’aurore en loupant toutes aubaines

J’en viens à m’demander si c’est du sang qui coule dans nos veines

C’est ça, Davodka

C’est le bal des cyborgs

Hey, hey ouais, c’est ça

On enfonce de plus en plus le couteau dans la paix

On s’crée un présent, sans après

C’est le bal des cyborgs

Saligo à la prod', Davodka

Moi j’vais vous dire, j’ai honte du monde que j’vais laisser à mes petits

enfants, parce que tout le problème il est là: y’a une équation qui disait «le temps c’est de l’argent», mais on a toujours privilégié l’argent par rapport

au temps, hors qu’est-ce qui est plus important que le temps de vie?

L’oseille c’est plus important? Jamais vu un coffre-fort suivre un corbillard

Перевод песни Cyborg