Текст песни Exercice deux styles (Davodka) с переводом

Peu d’fait banal dans Paname, ça braille, c’est l’bal des pare-balles en balade

Fais tes bails, planque ta lame, la flicaille jette les canailles en garde-à-v'

Ça s’balade pour d’la maille, c’est la pagaille, ça cavale pour l’kamas

Toute la night, ça s’balafre, t'étonne pas d’voir un cadavre dans l’canal

J’me fais pas d’films, je sais très bien qu’l’avenir m'évite de loin

Le blase des potes partis défile plus vite qu’un générique de fin

Et j’reste là, planté sur le seuil de mon vécu d’poissard

À faire le deuil des feuilles que j’gratte, que l’amertume froissa

J’m'éclate le soir, j’abuse, j’m'éclate le crâne, t’as vu

Faut pas se mentir, j’me bouge autant qu’le passe-muraille d’la Butte

Une cicatrice sur l’front, plongé dans la noirceur, j’dois boire

Car j’fonce dans l’mur tout comme un môme à la recherche de la voie neuf

trois-quart

J’veux pas d’votre fric, l’indépendance, c’est une armée d’hommes libres

J’reviens d’une autre planète, c’est sur ma feuille que s’est crashé l’OVNI

Ma vie, c’est que d’la dèche, même si ça marche, j’crois pas qu’le buzz

m’affecte

Car le fond d’ma pensée ne changera pas tant que j’me creuse la tête

Faut qu’on esquive la morgue, d’la haine, mon style te l’accorde

Mon kif, ça s’rait d’voir tous ces médias à l’article de la mort

Tu veux des thunes? Comme tout l’monde mais vu que l'État t’enferme

J’passe à l’attaque de tous ces fils de chien comme Cruella d’Enfer

Dans l’rap, ils s’foutent la honte, j'écoute pas c’que tous racontent

J’me lève la barre au crâne chaque mat', à croire que mon cerveau pousse la

fonte

V’là la contrepèterie: la France d’en-haut se fait des couilles en or

Et dans l’assiette d’la France d’en-bas, y’aura des nouilles encore

Les flics traquent après shit, sky, j’vois plus les lignes droites

Des rimes fat, les rats des villes t’braquent car marre d'être ric-rac

Sur le droit chemin, tu t’sens seul mais un tas d’pilotes t’suivent

Face à l'État, les bouches sont plus bouclées que des papillotes juives

C’est l’genre de type qui boirait un bidon d’essence pour pouvoir pisser sur

ton feu d’camp. C’mec là, tu le largues au Pôle Nord sans une brosse à dents et

demain après-midi, tu le vois débarquer au bord de ta piscine avec un sourire

jusqu’aux oreilles et les poches bourrées d’pesos. Ce type-là est un

professionnel !

J’ai commencé par des faces B, des textes bâclés, des soirées Open Mic

Un micro pour brailler, j’ai rien lâché pour que les autres me r’marquent

J’ai appris l’accent d’la galère, sans modifier ma langue

J’mets ma vie sur cassette depuis que j’ai vu le vice embobiner ma bande

Ils tiennent ton avenir en otage, tu paieras la rançon jusqu'à en perdre la tête

Dans c’monde, le froissement d’un billet attire plus l’attention qu’un appel à

l’aide

Bienvenue dans ce monde où tous les mômes veulent d’l’or

Bienvenue dans ce monde où tous les chômeurs morflent

J’navigue dans la ville, y’a comme une odeur d’mort

On avance au pas dans la vie comme sur un overboard

Toujours présent pour les autres et y’aura personne quand viendra l’jour de

t’aider

Y’a des forts, y’a des faibles, y’a des riches, y’a des pauvres mais je n’vois

pas d’humain depuis la cour de récré

Ça s’rait l’pied si chacun de mes rêves avait bordé mes nuits

J’s’rais dans le jardin d’Eden si chacun d’mes pépins avait porté ses fruits

Ma paresse est un poison, pour ça qu’les r’grets me hantent, je crois

Le soir, je tise des boissons qui font plus de degrés qu’un angle droit

Le rap est mon otage, au total mec, on s’en tape

J’aurais pas loupé l’occas' qu’les faux rappeurs soient au chômage

Du bout de ma mine, le démon qui me domine

Vous balade et vous emmène dans le monde de mon domaine

Перевод песни Exercice deux styles