I saw you the first time
When I was drunk in the park
You remind me of a paradise
I’ll never ever see
I fell asleep for a thousand weeks
You only lived in my dreams
Cupid shot and hit his arrow of love
Right inside my heart
It’s a hard game with you to play
All the losers in town want you
And it fucks me up and it fucks me up
All the rumors and stories 'bout you
La-La-La-La-La-La-La-La-La
La-La-La-La-La
I LOVE YOU
Your friends hate me wanna kill me
When they see me talking to you
I don’t give a shit I don’t give a shot
'Coz I’m in love with you
I know you are cool I hope you are true
'Coz I’d believe everything you say
If I could stop the time I’d stop it tonight
When I lay next by your side
But it’s a hard game with you to play
'Coz all the losers in town want you
Перевод песни Cupid Bite
Я видел тебя в первый раз,
Когда был пьян в парке,
Ты напоминаешь мне рай,
Которого я никогда не увижу.
Я засыпал тысячу недель,
А ты жил только в моих снах.
Купидон выстрелил и ударил свою стрелу любви
Прямо в моем сердце,
Это трудная игра с тобой, чтобы играть
В проигравших в городе, хочу тебя,
И это трахает меня, и это трахает меня,
Все слухи и истории о тебе.
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.
Твои друзья ненавидят меня, хотят убить,
Когда видят, как я говорю с тобой.
Мне наплевать, мне наплевать,
потому что я влюблен в тебя.
Я знаю, ты клевый, я надеюсь, ты настоящий,
потому что я поверил бы всему, что ты говоришь,
Если бы я мог остановить время, я бы остановил его сегодня
Ночью, когда я лежу рядом
С тобой, но это трудная игра с тобой,
потому что все неудачники в городе хотят тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы