Y antes de que partas
Quedan unas cuantas deudas por saldar
Que tal vez no quieras recordar
¿Qué fue de tu encanto
Y de tu amor que tanto hasta me hizo enfermar?
¿Qué fue de tu gran necesidad?
¿De tu dependencia emocional?
Llévate algún libro
De esos que tú necesitas de verdad
De esos que te enseñan a pensar
Cuando el dolor se ha ido
Y la venganza emerge bella y natural
Creo que quizás no te convendrá que alguien
Venga a ocupar mi lugar… o lo pretenda…
Uh, uh, uh
¿Sabes lo que voy a hacer…
Uh, uh, uh
…cuando ya no estés?
Uh, uh, uh
Tengo tanto por hacer
Uh, uh, uh
Tantas ideas como estas
Romperé esos cuadros
Que pintaste en Francia
Porque quiero un hobby
Nuevo en las mañanas
¿Qué pensabas? De aquí no te llevas nada
Quiero un gato gordo en mi departamento
Y tus goldfishs serán un muy buen alimento
Y a tu perro, pues ya le llegará el momento
Porque voy a hacer la vil culpable
De que ya nada te parece normal
Voy a enterrar cada recuerdo debajo de tus defectos
Y tu descollante mediocridad
Y tus geniales argumentos
Rebatidos por jumentos
Rimaré versos como estos
Cuando no estés
Y antes de que partas
Quedan unas cuantas deudas por saldar
Que tal vez no quieras recordar
Перевод песни Cuando Ya no Estés
И прежде чем ты уйдешь.
Осталось несколько долгов
Что вы, возможно, не хотите вспоминать
Что было с твоим очарованием
И от твоей любви, которая заставила меня заболеть?
Что было вашей большой потребностью?
От твоей эмоциональной зависимости?
Возьми с собой книгу.
Из тех, которые тебе действительно нужны.
Из тех, кто учит тебя думать.
Когда боль ушла,
И месть появляется красивой и естественной
Я думаю, что, возможно, Вам не понравится, что кто-то
Займите мое место ... или притворитесь.…
Э - э-э-э ...
Знаешь, что я собираюсь сделать?…
Э - э-э-э ...
... когда тебя больше нет?
Э - э-э-э ...
У меня так много дел.
Э - э-э-э ...
Так много идей, как эти
Я сломаю эти картины.
Что вы нарисовали во Франции
Потому что я хочу хобби.
Новое по утрам
О чем ты думал? Отсюда ты ничего не забираешь.
Я хочу толстую кошку в своей квартире.
И ваши goldfishs будут очень хорошей едой
И ваша собака, потому что время придет
Потому что я собираюсь сделать мерзкую вину.
Что ничто больше не кажется тебе нормальным.
Я похороню каждое воспоминание под твоими недостатками.
И твоя тупая посредственность.
И ваши гениальные аргументы
- Воскликнул джументос.
Я буду рифмовать стихи, подобные этим
Когда тебя нет.
И прежде чем ты уйдешь.
Осталось несколько долгов
Что вы, возможно, не хотите вспоминать
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы