Whenever the relentless claws of years
Renounce their exalted throne
Of marble breakage
Whenever the darkened window opens
Illuminating the vaults of our history
I see
The estranged for life
On crossing trails
Whenever the relentless grief of recognition
Refracts sadly through the vault
Covered in dust
Whenever the illuminating window fails
And the clockwork’s noise laughs scornfully
I see
The hopful for life
On crossing trails
Whenever the relentless silence
Echoes awfully along the well-known
Wallpaper’s colour
Whenever the blinded window shuts
Declaring its cold and everlasting scars
I see
The failure for life
On crossing trails
Перевод песни Crossing Trails
Всякий раз, когда безжалостные когти лет
Отказываются от своего возвышенного трона
Из мрамора,
Когда темное окно открывается,
Освещая своды нашей истории.
Я вижу,
Что жизнь отдалилась от жизни,
Пересекая тропы,
Всякий раз, когда неумолимое горе признания
Печально преломляется сквозь свод,
Покрытый пылью,
Всякий раз, когда светящееся окно терпит
Неудачу, а шум часового механизма презрительно смеется.
Я вижу
Надежду на жизнь
На пересечении трасс
Всякий раз, когда безжалостная тишина
Ужасно эхом отдается цвету хорошо знакомых
Обоев
Всякий раз, когда ослепленное окно закрывается,
Объявляя свои холодные и вечные шрамы.
Я вижу
Провал в жизни
На пересечении троп.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы