Vaig nàixer en un més de maig
Va ser el millor que em va passar;
Vaig créixer amb els ulls tancats
Fins que algú em va despertar
Vaig veure el que m’estaven fent
Vaig veure el que era el meu present;
I ara no cante per cantar
Si ara cante és per fer pensar
Trencant esquemes que ens han fixat
Creant nous espais per poder pensar
Obrint-nos pas, continuant avançant
Recuperant el somni que tots hem somiat
Somiat!
Ells tenen poder
Ells són omnipresents
Ells et controlen
T’identifiquen
Ells et jutgen
Ells condemnen
Ells torturen
I assassinen!
Ells controlen
Ells vigilen
Ells torturen
I assassinen!
Un rera l’altre
Ens assassinen
Dia a dia
Ens assassinen!
Vaig nàixer en un més de maig
Va ser el millor que em va passar;
Vaig créixer amb els ulls tancats
Fins que algú em va despertar
Vaig veure el que m’estaven fent
Vaig veure el que era el meu present;
I ara no cante per cantar
Si ara cante és per fer pensar
Trencant esquemes que ens han fixat
Creant nous espais per poder pensar
Obrint-nos pas, continuant avançant
Recuperant el somni que tots hem somiat. (x2)
Somiat!
Перевод песни Continuant Avançant
Я родился в мае,
Это было лучшее, что случилось со мной.
Я рос с закрытыми глазами,
Пока кто-то не разбудил меня.
Я видел, что я делал,
Я видел, что было моим настоящим,
И теперь я могу петь.
Если сейчас Канте-заставить людей думать,
Ломая планы, которые мы создали,
Создавая новые пространства, в которых мы думаем,
Открывая себя, шагаем вперед,
Возвращая мечту,
О которой мы все мечтали!
У них есть власть,
Они вездесущи,
Они контролируют.
Ты узнаешь ...
Они осуждают,
Они осуждают,
Они мучают
И убивают!
Они контролируют,
Они контролируют,
Они мучают
И убивают!
Одно за другим
Мы делаем.
Изо дня в день.
Мы!
Я родился в мае,
Это было лучшее, что случилось со мной.
Я рос с закрытыми глазами,
Пока кто-то не разбудил меня.
Я видел, что я делал,
Я видел, что было моим настоящим,
И теперь я могу петь.
Если сейчас Канте-заставить людей думать,
Ломая планы, которые мы создали,
Создавая новые пространства, в которых мы думаем,
Открывая себя, шагаем вперед,
Возвращая мечту, о которой мы все мечтали. (x2)
Мечтал!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы