Текст песни Consortium (Chiens De Paille) с переводом

L’union fait la force et la foule se contorsionne

Les baffles se font entendre, tu peux te muscler le cou ou travailler ta détente

Le fardeau, on le tiendra, le gâteau est bien gras donc on vient le graille

Plein de parts, pas de paresse, MF, Chiens de Paille apparaissent avec

l’aimable autorisation de leurs couilles

Normal, gars, l’heure tourne car quand tu as la faim d’un gargantua a jeun

T’es partant pour que ce soit money time comme le quatrième quart temps

Et quadriller le secteur tant que t’es pas grillé

Vas-t'en ou on t'écoeures, notre art va briller

Droit dans ton lecteur, manque plus qu’un DJ et deux, trois breakeurs

Je parsème mes rimes malsaines et j’harcèle chaque parcelle de la scène même si

ça larsen

J’assène ma recette, casse-tête de A à Z

Pour un siège en cuir vachette en haut d’un gratte ciel

Consortium, pour que notre étendard sur le toit du monde flotte, mon pote

On te sers le son sec comme nous l’aimons

Consortium, pour que le vent souffle et que la chance tourne, mon pote

Qu’ensemble, on se bouge sans que le sang coule

Consortium, made in PACA, blackout dans ce biz' hagard

Sur ce track rare, trois gars liés comme «pertes» et «fracas»

Els ces 4×4 de colons au pas de charge, on roule sur le beat comme leurs jeep

sur le Dakar

Un carnage, trop longtemps qu’on tourne et rame, que les jours s'étalent

Et que rien ne bouge, rgarde nous jaillir comme un retour de flammes

On est aux loops de Hal ce qu’est au foot Beckham

C’est ce que les cous' réclament pas de coups d'éclat

Cet album: nos corps et âmes, notre coupe du monde, notre tour du stade

We will survive, j’aime les caisses secouées de basses à l'écoute de mes tracks

Que tous les âges se gavent des couplets que je lâche

Ce texte, une joute de phases, un cours parce que ton groupe me navre

Verbal Sleepy Hollow, j’aiguise mon flow, les pommes tombent quand je rappe,

c’est de la physique nos mots

Chimie de phonos pleure pas, MC tes larmes valent pas un rond

Trop bon, trop con, je sais mais je ferai un don de rimes bidons

Tu l’auras ton téléthon

Consortium, pour que notre étendard sur le toit du monde flotte, mon pote

On te sers le son sec comme nous l’aimons

Consortium, pour que le vent souffle et que la chance tourne, mon pote

Qu’ensemble, on se bouge sans que le sang coule

Goutte ce que mes consorts donnent, tous unifiés comme dans un Consortium

Mec faut qu’on s’en sorte, bien pour ça qu’on bosse ensemble

Dans le Hip-Hop, trop s’emportent et mythonnent mais le crew riposte avec un

style propre, maintenant qui se frottent?

On s’infiltre et sans invit' on fait notre pub, sans baisser notre fute,

on crée notre truc

Ceux qui souhaitaient notre chute on leur met dans le cul

On est dans le jus, on plaisante plus, dans le sud ça représente dur

Et tu ferais mieux de le reconnaître, on file comme des comètes

Dès qu’on est en présence d’un mic la plupart se déconnectent

Mec honnêtement c’est un kidnapping, quand s’imbrique ma rime

Je mets l’ambiance comme Kid Capri ou bien Killah Priest

Alors maintenant quitte la piste, tu sais qui te l’a mis:

Chiens de Paille Mic Forcing et les petits joueurs sont pris de panique

Vite fait on leur a mis Fanny. Qui dit que je vise pas le hit?

Moi je cris famine, alors nique la vie, je veux vivre ma 'zique

Consortium, pour que notre étendard sur le toit du monde flotte, mon pote

On te sers le son sec comme nous l’aimons

Consortium, pour que le vent souffle et que la chance tourne, mon pote

Qu’ensemble, on se bouge sans que le sang coule

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius

Перевод песни Consortium