Did you know… that I always wanted to love you?
But I… didn’t know how to love anyone.
That I was just too distant inside… to ever reach out across that void.
That I was just pretending… my acting skills were my toy… and my tool.
To get along in this world, ah honey, to survive the slings and arrows…
To walk the streets without screaming… to navigate the narrows.
And did you know… that I use to watch you while you were sleeping…
Laying there so precious in the moonlight… the moonlight… and I…
Use to think to myself… what a lucky man I am.
And did you know… that I held my head up so high…
That day we held hands in the park…
Seems like such a small thing… my god what they take for granted…
But it was just everything, everything to me.
And did you know… that I always knew… that we’d break apart…
And you’d run along to…
A real live boy?
Перевод песни Confessions of a Wooden Boy
Ты знала... что я всегда хотел любить тебя?
Но я... не знала, как любить кого-то.
Что я был слишком далеко внутри... чтобы дотянуться до этой пустоты.
Что я просто притворялся ... мои актерские способности были моей игрушкой... и моим инструментом.
Чтобы уживаться в этом мире, ах, милая, чтобы пережить стропы и стрелы ...
Чтобы ходить по улицам, не крича ... чтобы перемещаться по узким местам.
И ты знала... что я наблюдаю за тобой, пока ты спишь ...
Лежа там, в лунном свете ... в лунном свете... и я ...
Думаю про себя ... какой я счастливчик.
И ты знала... что я так высоко поднял голову...
В тот день, когда мы держались за руки в парке...
Кажется, это такая мелочь ... Боже мой, то, что они считают само собой разумеющимся...
Но для меня это было просто все, все.
И ты знала... что я всегда знал... что мы расстанемся...
И ты побежишь к ...
Настоящему живому мальчику?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы