Текст песни Confessions Of A Big Brother (Arab Strap) с переводом

Раньше я так гордился тем, что думал, что я был таким лжецом

В тайном мире романтики, брат, я был просто Триером.

Женщина была врагом и победой, точка,

Где я успешно выбил чье-то сердце из стыка,

И забавно думать, что к этому времени у меня уже была жена,

Но я всегда был так отчаянен, чтобы отдать свою жизнь,

Тогда я просто ленился, у меня все есть.

Иногда нет ничего сексуальнее, чем знать, что ты обречен.

Держу пари, ты испугался,

Когда уложил девушку в постель.

Это была твоя первая ночь,

Когда она схватила тебя за голову и сказала:

"Эй, посмотри на меня, Эй, посмотри на меня,

Ты не любишь меня, я вижу,

Ты просто хочешь, чтобы я повеселился.

Я мог бы быть кем угодно».

Я надеюсь, ты пожнешь плоды наших десяти лет,

Но когда я скажу тебе, что тебе плевать, не принимай близко к сердцу,

Попытайся быть джентльменом и Всегда говори правду.

Я не просто лицемер, я завидую твоей юности.

И я не могу прочесть тебе лекцию о том, как быть мужчиной,

У меня не так много советов, нет никакого надежного плана,

Но даже если ты уверен, что это просто немного весело,

Он скоро устанет от микро-размахивания обезжиренной едой для одного.

Поэтому, когда ты игнорируешь ее зов

И просто удаляешь ее сообщение,

Ты можешь почувствовать себя

Выше, когда освободишь место для следующего,

Но посмотри на меня, Эй, посмотри на меня,

Ты знаешь, что я люблю тебя, очевидно,

И я не хочу портить тебе удовольствие,

Но тебе не нужно причинять кому-то боль.