Текст песни Coeur de gangster (Ash Kidd) с переводом

Le temps passe tellement vite, man

Headshot

Eh quand on ride même

À 12 ans, j’ai un rêve: devenir moi-même

Magic dans le bât', dans le square, man

À 24 ans, j’me balade sur ma planète

À entasser mes peines sur des palettes

Tu penses que j’joue un rôle mais c’est moi, man

J’aime cacher ma rage mais elle est sur moi, man

J’ai 8 ans quand ma sœur chante du Wallen

L’hiver est froid on sait qu’la vie se rappelle

J’te parle de ma fusée mais je ne capte pas l’réseau

J’peux t’dire que je suis bien mais je n’ai pas trop d’pesos

J’aimerais sentir le parfum de mon ancienne maison

J’aimerais que ma voix vole, s’crashe sur les ondes

J’sais que la vie, la mer avancent à grands pas

Mes oreilles t'écoutent, mon cœur ne t’entend pas

J’ai d’l’Hennessy dans mon verre, j’pense à tout zapper

Babe si j’pars ne m’attends pas

Ok, l’impression d’tomber sans jamais atterrir, j’ai fait ça toute ma vie

Tu sais, j’mets ma peine de côté, j’essaye de pivoter, écrire des sons toute la

nuit

Dis-moi, regarde dans l’miroir, tu sais qu’on dit rien mais le cœur veut

chuchoter

J’partirai quand le soleil se lèvera

Un cœur de gangster

Je sais, faut s’y faire

Ce soir j’vais fumer sur le cône

J’aime parler sur un toit, j’aime quand la vie est facile

Je n’veux plus rider dans le noir

Nan mes peines ne sont plus sur mon dos, j’ai laissé ça derrière moi

Tu veux m’appeler «mon bro» mais j’t’ai vu me tirer vers le bas

C’est comment, ma p’tite planète?

Ouais, j’ai les idées pas nettes

Et quand tu rentres dans le club, tu veux danser, oublier tes p’tites galères

Eh man, tu sais que la vie, c’est dur

Eh man, tu sais que ma drogue est pure

J’ai passé des nuits entières à penser si mon style était sûr

Ok, l’impression d’tomber sans jamais atterrir, j’ai fait ça toute ma vie

Tu sais, j’mets ma peine de côté, j’essaye de pivoter, écrire des sons toute la

nuit

Dis-moi, regarde dans l’miroir, tu sais qu’on dit rien mais le cœur veut

chuchoter

J’partirai quand le soleil se lèvera

Je cède sans personne (sans personne)

J’ai un cœur de gangster

Je sais, faut s’y faire

À 12 ans, j’ai un rêve: devenir moi-même

Magic dans le bât', dans le square, man

À 24 ans, j’me balade sur ma planète

À entasser mes peines sur des palettes

Tu penses que j’joue un rôle mais c’est moi, man

Перевод песни Coeur de gangster