t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: C » Clyde's Bonnie Banks

Текст песни Clyde's Bonnie Banks (Christy Moore) с переводом

1978 язык: английский
123
0
4:03
0
Песня Clyde's Bonnie Banks группы Christy Moore из альбома Live In Dublin была записана в 1978 году лейблом Universal Music Ireland, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Christy Moore
альбом:
Live In Dublin
лейбл:
Universal Music Ireland
жанр:
Музыка мира

By Clyde’s Bonnie Banks as I sadly did wander

Among the pit heaps as evening drew nigh

I spied a fair maiden all dressed in deep mourning

She was weeping and wailing with many a sigh

I stepped up beside her and thus I addressed her;

«Pray tell me fair maid of your sorrow and pain.»

Oh sobbing and sighing at last she did answer;

«Johnny Murphy, kind sir, was my true lover’s name.»

Twenty one years of age full of youth and good looking

To work in the mines of high Blantyre he came

The wedding was fixed all the guest were invited

That calm summers evening my Johnny was slain

The explosion was heard, all the women and children

With pale anxious faces they ran to the mine

When the news was made known all the hills rang with mourning

Three hundred and ten young miners were slain

Now husbands and wives and sweethearts and brothers

That Blantyre explosion you’ll never forget

And all you young miners that hear my sad story

Remember your comrades who lie at their rest

More Info

Maybe it was Arthur Johnson of Glasgow or Dick Gaughan of Leith who first sang

this song, it could have been in the backroom of The Scotia or the snug in

Sandy Bells. Still the bosses skimp on safety conditions in the workplace.

In 2007 I see it every where I go

Перевод песни Clyde's Bonnie Banks

Клайда Бонни Бэнкс, как я, к сожалению, блуждал

Среди кучи ямы, когда вечер приближался,

Я видел прекрасную деву, одетую в глубокий траур.

Она плакала и плакала, много вздыхая.

Я подошел к ней и так обратился к ней: "

молись, скажи мне, прекрасная дева, о своей печали и боли».

О, рыдая и вздыхая, наконец, она ответила: "

Джонни Мерфи, добрый сэр, было имя моего истинного любовника».

Двадцать один год, полный молодости и хорошего взгляда,

Чтобы работать в шахтах высокого Блантайра, он пришел.

Свадьба была исправлена, все гости были приглашены

В тот спокойный летний вечер, когда мой Джонни был убит.

Взрыв был услышан, все женщины и дети

С бледными тревожными лицами побежали к шахте,

Когда стало известно, что все холмы прозвенели в трауре.

Триста десять молодых шахтеров были убиты,

Теперь мужья и жены, и возлюбленные, и братья,

Этот взрыв Блантайра, ты никогда не забудешь.

И все вы, молодые горняки, слышите мою печальную историю.

Вспомни своих товарищей, которые лежат в своих покоях,

Больше информации.

Может быть, это был Артур Джонсон из Глазго или Дик Гафан из Лейта, кто впервые спел

эту песню, она могла бы быть в подсобке скоты или в snug.

Песочные колокола. до сих пор боссы скупятся на условия безопасности на рабочем месте.

В 2007 я вижу это везде, куда иду.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Sonny's Dream
1984
Ride On
Fairytale of New York
1994
Live At The Point
Middle of the Island
1989
Voyage
The Mad Lady and Me
1989
Voyage
Bright Blue Rose
1989
Voyage
Musha God Help Her
1989
Voyage

Похожие треки

Bull In The Pen
1984
Black Uhuru
Try It
1984
Black Uhuru
Sinsemilla
1980
Black Uhuru
Solidarity
1984
Black Uhuru
Happiness
1980
Black Uhuru
I Love King Selassie
1982
Black Uhuru
LIttle Bit Of Me
1971
Melanie
Steppin'
1971
Melanie
Ring Around The Moon
1971
Melanie
Railroad
1971
Melanie
Center Of The Circle
1971
Melanie
Sign In The Window
1971
Melanie
The Saddest Thing
1971
Melanie
The Prize
1971
Melanie

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III Amália Rodrigues The Dubliners John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Holly Near
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования