Get taken as a threat or promise of devotion
Instead of just accepted for the beauty that they have?
When you tell someone that you love them
They act like you’re taking away all their freedom
But it’s giving, it’s not taking away
Love and friendship don’t restrict and bind
Those chains are only in your mind
It doesn’t have to be that way
People act like it’s something to be ashamed of
To lock away or hide behind closed doors
This kind of secrecy only breeds social scheming
Gossip, lies, and misunderstanding
It doesn’t seem that appealing to me
Why do words like «love» and actions of affection
Get taken as a threat or promise of devotion
Instead of just accepted for the beauty that they have?
Why bleed all the meaning out of emotions
With all kinds of weird connotations?
Words will f*ck us up enough by themselves
Перевод песни Closed Doors, Closed Minds
Быть воспринятым как угроза или обещание преданности,
Вместо того, чтобы просто принять красоту, что у них есть?
Когда ты говоришь кому-то, что любишь его.
Они ведут себя так, будто ты лишаешь их свободы,
Но она дает, она не отнимает.
Любовь и дружба не ограничивают и не связывают
Эти цепи только в твоем сознании.
Это не должно быть так.
Люди ведут себя так, будто им стыдно
Запирать или прятаться за закрытыми дверями,
Такая секретность порождает только социальные интриги,
Сплетни, ложь и непонимание,
Мне кажется, это не так уж и привлекательно.
Почему такие слова, как «любовь " и действия привязанности,
Воспринимаются как угроза или обещание преданности,
А не просто принимаются за красоту, которую они имеют?
Зачем истекать кровью из-за эмоций
Со всякими странными оттенками?
Слова будут f * ck нас достаточно сами по себе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы