Se que de nada sirve ya
Gastar el tiempo en recordar
Que hay que abrazar el presente
Yendo al frente dejando el pasado atrás
Pero nunca hay que olvidar
Que lo que somos no es mas
Que la suma de los triunfos y fracasos
Imposibles de borrar
Mi primer recuerdo es padre diciendo «Jorge estas loco
Mira a los niños de tu edad ¿No podrías parecerte un poco?»
Supongo que si podría-dije — mas ¿Por que querría?
Desperdiciar mi vida por parecerme a esos tontos
Me recuerdo jugando solo imaginando mundos
Escapandome de este, surcando lo absurdo
Tan ajeno al flujo inmundo que rije a esta especie
Pero tarde o temprano siempre se termina sucio
Y yo no fui la excepción no no pude enfrentarles
La bondad no es un arma y termine siendo parte
Parte de esos tontos de esas ganas de ser alguien
Y de encontrar la atención que en casa no dieron mis padres
Se que de nada sirve ya
Gastar el tiempo en recordar
Que hay que abrazar el presente
Yendo al frente dejando el pasado atrás
Pero nunca hay que olvidar
Que lo que somos no es mas
Que la suma de los triunfos y fracasos
Imposibles de borrar
Me recuerdo lleno de odio fuera de mi secundaria
Cruzando puñetazos como un animal con rabia
Todo por que alguien invento que el respeto era importante
Y que no importa por que, el que no responde es un cobarde
Mas tarde comprendí que la violencia es una droga
Y que después del poder es la mas letal de todas
Así que me limpie y cambie mi curso
Sin saber que empezar a pensar no es listo en este mundo
Y así entre en esa etapa de cine, de libros
De vicios, de crisis, falto de equilibrio;
Sin ganas, con rabia, tentado al suicidio
Calmando esas ansias rezando a Dionisio
Se que de nada sirve ya
Gastar el tiempo en recordar
Que hay que abrazar el presente
Yendo al frente dejando el pasado atrás
Pero nunca hay que olvidar
Que lo que somos no es mas
Que la suma de los triunfos y fracasos
Imposibles de borrar
Me recuerdo en mi alcoba escribiendo de madrugada
Buscando esa paz interior que jamás llegaba
¿Y como iba a llegar si internamente estaba muerto?
Disuelto por la tempestad del arduo pensamiento
Pasé mas de un lustro suspendido en ese limbo
Presa de la densidad del viaje introspectivo
Presa de la realidad que fabriqué yo mismo
Pensando que odiar a los tontos me hacía mas listo
Ahora todo es distinto y encuentro sabiduría
Casi en cualquier persona, casi todos los días
No se si encontré fe o es que perdí mi vía
Pero creo que soy feliz aunque casi no sonría
Se que de nada sirve ya
Gastar el tiempo en recordar
Que hay que abrazar el presente
Yendo al frente dejando el pasado atrás
Pero nunca hay que olvidar
Que lo que somos no es mas
Que la suma de los triunfos y fracasos
Imposibles de borrar
Перевод песни Cimientos
Я знаю, что это бесполезно.
Потратьте время на запоминание
Что мы должны принять настоящее
Идя на фронт, оставляя прошлое позади.
Но мы никогда не должны забывать
Что мы больше не
Что сумма побед и неудач
Невозможно удалить
Мое первое воспоминание-отец, Говорящий: "Джордж, ты сумасшедший.
Посмотрите на детей вашего возраста, не могли бы вы выглядеть немного?»
- Думаю, если бы я мог, - сказал я, - зачем мне это нужно?
Тратить свою жизнь на то, чтобы выглядеть как эти дураки.
Я помню, как играю в одиночку, представляя миры,
Убегая от этого, бороздя абсурд.
Настолько чуждый нечистому потоку, что он правит этим видом
Но рано или поздно это всегда заканчивается грязно
И я не был исключением, я не мог противостоять им.
Доброта-это не оружие, и в конечном итоге это часть
Часть этих дураков из этого желания быть кем-то
И найти внимание, которое дома не уделяли мои родители.
Я знаю, что это бесполезно.
Потратьте время на запоминание
Что мы должны принять настоящее
Идя на фронт, оставляя прошлое позади.
Но мы никогда не должны забывать
Что мы больше не
Что сумма побед и неудач
Невозможно удалить
Я помню себя полным ненависти за пределами моей средней школы.
Пересекая удары, как животное в бешенстве,
Все потому, что кто-то придумал, что уважение было важно.
И это не имеет значения, почему, тот, кто не отвечает, трус
Позже я понял, что насилие-это наркотик
И что после власти это самое смертоносное из всех
Так что очисти меня и измени мой курс.
Не зная, что начать думать не умно в этом мире
И поэтому я вступаю в эту стадию кино, книг
Пороки, кризис, отсутствие равновесия;
Без желания, с яростью, искушением к самоубийству.
Успокаивая эти желания, молясь Дионисию,
Я знаю, что это бесполезно.
Потратьте время на запоминание
Что мы должны принять настоящее
Идя на фронт, оставляя прошлое позади.
Но мы никогда не должны забывать
Что мы больше не
Что сумма побед и неудач
Невозможно удалить
Я помню себя в своей алькове, пишу рано утром.
В поисках того внутреннего мира, который никогда не приходил.
И как он мог попасть туда, если он был мертв?
Растворенный бурей трудной мысли,
Я провел больше лета, подвешенного в этом подвешенном состоянии.
Плотина плотности интроспективного путешествия
Жертва реальности, которую я создал сам.
Думая, что ненависть к дуракам делает меня умнее.
Теперь все по-другому, и я нахожу мудрость.
Почти на всех, почти каждый день
Я не знаю, нашел ли я веру или потерял свой путь.
Но я думаю, что я счастлив, хотя я почти не улыбаюсь.
Я знаю, что это бесполезно.
Потратьте время на запоминание
Что мы должны принять настоящее
Идя на фронт, оставляя прошлое позади.
Но мы никогда не должны забывать
Что мы больше не
Что сумма побед и неудач
Невозможно удалить
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы