Where are you going, my green-eyed girl
Do you travel to save the world
Did your trip wake the fireflies
That will guide me in the night
A broken window and a hushed sound
Where all sounds sleep noone’s around
Can’t you see how they’ve been waiting
Perversively anticipating
I never said being isn’t easy
But then again you might have to choose a side
Choose your own
Choose your own
Cause something’s gonna break
And someone’s gonna cry
And some might lie
Train tracks at night
We both run away
I wish they’ve given us a reason to stay
Not on our own
We trade water in what they call home
Where did you find me, green-eyed girl
Did you want me to rock your world
Why didn’t you look closer to home
Will your flashlight show me the way home
Why did you force a smile on your face
When I told you to make the world a better place
A better pill to swallow today all we learned
Will be gone tomorrow
I never said being isn’t easy
But yet again if we have to choose a side
Choose our own
We’ll choose our own
Cause something’s gonna break
And someone’s gonna cry
Some never hesitate to lie
Or follow the train tracks at night
We both run away
I wish we’d be brave enough to stay
Not on our own
Trading water in this town
Перевод песни Choose Your Own
Куда ты идешь, моя зеленоглазая девочка?
Ты путешествуешь, чтобы спасти мир?
Разбудила ли твоя поездка светлячков,
Которые будут вести меня в ночи,
Разбитое окно и приглушенный звук,
Где все звуки спят, никого нет рядом?
Разве ты не видишь, как они ждали
Извращенно, ожидая,
Что я никогда не говорил, что быть нелегко,
Но снова тебе, возможно, придется выбрать сторону?
Выбери себе,
Выбери себе,
Потому что что-то сломается,
Кто-то заплачет,
А кто-то может солгать.
Ночные поезда,
Мы оба убегаем.
Жаль, что они не дали нам повода остаться.
Не в одиночку.
Мы торгуем водой в том, что они называют домом.
Где ты нашла меня, зеленоглазая девочка?
Ты хотела, чтобы я раскачал твой мир?
Почему ты не посмотрела ближе к дому?
Покажет ли твой фонарик мне дорогу домой?
Почему ты заставил улыбнуться свое лицо,
Когда я сказал тебе сделать мир лучше,
Лучше проглотить таблетку сегодня, все, чему мы научились,
Завтра исчезнет?
Я никогда не говорил, что быть нелегко,
Но опять же, если мы должны выбрать сторону,
Выбрать свою,
Мы выберем свою,
Потому что что-то сломается,
А кто-то заплачет.
Некоторые никогда не стесняются лгать
Или следовать за поездами ночью,
Мы оба убегаем.
Я хочу, чтобы мы были достаточно храбры, чтобы остаться.
Не на нашей собственной
Торговой воде в этом городе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы