Take a look at the skies where the whippoorwill trills
And the mountain so high where the cataract spills
Take a look at the falls and the rippling rills
Hear the wanderlust calls of the whispering hills
The rippling rills, the cataract spills, the whippoorwill trills
The rippling rills, the cataract spills, the whippoorwill trills
The rippling rills, the cataract spills, the whippoorwill trills
Let me live on the range where the tumbleweeds grow
Let the silver sands change where the prairie winds blow
Let the wanderers sing where the wanderers go
Let the melody ring for it’s happy I know
The wanderers go, the prairie winds blow, the tumbleweeds grow
The wanderers go, the prairie winds blow, the tumbleweeds grow
The wanderers go, the prairie winds blow, the tumbleweeds grow
Let me follow the trail where the buffalo roam
Let a silver cloud sail where the setting sun shone
Let the local wolf wail in a broken-heart tone
Let it storm, let it gale, still the prairie’s my home
The broken-heart tone, the setting sun shone, the buffalo roam
The broken-heart tone, the setting sun shone, the buffalo roam
The rippling rills, the cataract spills, the whippoorwill trills
The wanderers go, the prairie winds blow, the tumbleweeds grow
The broken-heart tone, the setting sun shone, the buffalo roam
The prairie’s my home!
Перевод песни Chant of the Wanderer
Взгляни на небо, где трели уиппурвилла
И на гору, такую высокую, где разливается катаракта,
Взгляни на водопады и рябь.
Услышьте зов странствия шепчущих холмов,
Рябь, катаракта разливается, уиппур
Разливается, пульсация разливается, катаракта разливается, уиппур
Разливается, пульсация разливается, катаракта разливается, уиппур разливается.
Позволь мне жить на поле, где растут перекати-поле.
Пусть Серебряные пески меняются там, где дуют ветра прерий.
Пусть странники поют там, куда странники идут.
Пусть мелодия звенит, ибо она счастлива, я знаю,
Странники уходят, ветры прерий дуют, сорняки растут,
Странники идут, ветры прерий дуют, сорняки растут,
Странники идут, ветры прерий дуют, сорняки растут.
Позволь мне пойти по тропе, по которой бродят буйволы.
Пусть Серебряное облако плывет туда, где сияет заходящее солнце.
Пусть местный волк рыдает в тоне разбитого сердца.
Пусть это шторм, пусть это шторм, все равно Прерия-мой дом.
Тонус разбитого сердца, сияющее заходящее солнце, буйвол блуждает
По тону разбитого сердца, сияющее заходящее солнце, буйвол блуждает
По рябям, разливам катаракты, трели уиппурвилла,
Странники уходят, ветры прерий дуют, сорняки растут,
Тон разбитого сердца, сияющее заходящее солнце, буйвол бродит
По моему дому!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы