Текст песни Channel 16 (Rizla) с переводом

Au lieu d’aller à la school, moi j’préfère l’Aerschot

Lorsque j'écris des textes y’a tellement de force que

Tous tes potes bougent la tête ou du moins presque

Parce que, c’est ma parole que je prêche

Tous dans l’vice et certains depuis la crêche

Et sale chien si tu m’aimes pas c’est réciproque

Car mon histoire fait pas partie des récits propres

Bruxelles, c’est le shit et la bagarre

Là où l’amour se résume à une vulgaire pute bulgare

Pourtant, j’ai essayé d’jouer les saints

Mais j’oublie vite avec ma bite entre ses seins

Souvent on m’dit, que ma colère est excessive

Mais rien à faire cette putain d’ville m’a rendu agressif

Je joue pas les gangsters (nan), j’laisse ça aux frimeurs

J’suis une victime du vice et je l’affirme

«- Oh les gars, maintenant ça sufft j’en ai marre, j’en ai marre

— Mais ta gueule vas-y fais péter l’son

— Non ça va pas non

— Vas-y on va t’péter

— Vas-y viens fils de pute

— D'accord, d’accord d’accord»

Toujours la même boucle, comme le beat

Profites-en vite car je viens foutre le souk

Où que je sois, plein de mêmes doutes

Outre cela les chiennes je les baise toutes

J’fais mes trucs en solo, c’est mieux qu’mal accompagné

Un crew où tout l’monde est d’accord ça existe pas faut pas nier

Dû au tass-pé que j’ai un coeur, j’veux pas l’partager

Si un jour j’ai une famille, faudra que j’partage et

J’avoue j’suis pensif, les soucis montent à la tête

Alcool ou gouache j’fais pareil, j’visite le monde avec ma teille

Malheureux quand je suis sobre encore plus quand je suis saoul

Mes parents m’ont dit stop mais c’est à croire que je suis sourd

Les années passent, tu t’rends pas compte que t’es con

Jusqu'à c’que mon père me dise que j’suis bon qu'à faire du son

Ma mère dit «Eh, Larry il faut qu’tu changes»

Et moi j’lui ai répondu «Vas-y ce soir qu’est-ce qu’on mange?»

On a pas les idées claires, frère on crèvera tous

L’avenir appartient aux gens qui se lèvent à l’heure où j’me couche

Ma putain d’vie, s’effectue dans l’sous-sol

Pas besoin d’toi j’règlerai mes problèmes tout seul

Ahahah

R.I.Z sale chien

Pour G.O.R, 12K, Seyté

Eh, sale chien

«- Cette fois j’les appelle, j’en ai marre

— Vous avez demandé la police, ne quittez pas»

Перевод песни Channel 16