Текст песни Capítulo da Guerra (VIETNÃ) с переводом

Quem me dera outro trago

Eu queria um gole

Vê se hoje me erra

Tudo atrapalha

Esse mundo te engole

O seu plano berra

É olho por olho

Sua vida seu corre

Se morre ou se mata

Depende da gana

E do posto na guerra

No coldre ou no bolso

Se é preso ou se é solto

Ou se vai comer grama de baixo da terra

É REDUNDANTE MAS NÓS NÃO TIVEMOS OPÇÃO

SÓ QUEM CONHECE ONDE NASCEMOS VIU DESTREZA

E NA CALADA QUEM ASSUTA NÃO É O BIXO PAPÃO

É A BARCA CINZA QUE VEM PRA FAZER LIMPEZA

TENHO CERTEZA QUE NAO EXISTE OUTRA SOLUÇÃO

NÃO VOU DEIXAR MINHA FAMÍLIA INDEFESA

SEM ACORDO COM ELES FORA DE COGITAÇÃO

E AÍ VAI MAIS UM CAPITULO DA GUERRA

De onde vinha tanto eu sei

Afinal já vi de tudo

Puto com enquadro triste pelas perdas

Preço por cabeça método absurdo

Os mano se arrisca

Pra ver se belisca a migalha do ouro

Em jogo de azar não se conta com sorte

Ja vi braço forte segurando choro

E vi que da morte tambem dá pra escapar

Até mais de uma vez

Ouvi muita historia mas poucas de gloria

E a contagem da sombra não passa do três

Queria eu poder apontar pra alguma direção

Poder dizer que ali não tem filhos perdidos

Quem dera tivesse encontrado outra opção

Talvez não teria morrido arrependido

É REDUNDANTE MAS NÓS NÃO TIVEMOS OPÇÃO

SÓ QUEM CONHECE ONDE NASCEMOS VIU DESTREZA

E NA CALADA QUEM ASSUTA NÃO É O BIXO PAPÃO

É A BARCA CINZA QUE VEM PRA FAZER LIMPEZA

TENHO CERTEZA QUE NAO EXISTE OUTRA SOLUÇÃO

NÃO VOU DEIXAR MINHA FAMÍLIA INDEFESA

SEM ACORDO COM ELES FORA DE COGITAÇÃO

E AÍ VAI MAIS UM CAPITULO DA GUERRA

Corpos pra todo lado

Caçador caçado

São pobres soldados prontos pro confronto

A ponto de matar pra sobreviver

Eu sei, são de tempos passados

Talvez atrasados nunca se dão conta

Que por suas mãos que se mata a esperança

E alimenta o poder

E toda noite nossas ruas cheiram morte

Nas mais escuras nunca tem pra onde correr

Eles na furia por aquele carro forte

E antes dele te levar ouvir dizer

É ARRISCADO MAIS ESSA É A MINHA PROFISSÃO

TENHO EM CASA MINHA RAINHA E UMA PRINCESA

PEGAR VOCÊS É O QUE PÕE NA MINHA MESA O PÃO

NEM QUE PRA ISSO EU TENHA QUE PLANTAR TRISTEZA

TENHO CERTEZA QUE HAVERIA OUTRA SOLUÇÃO

INFELIZMENTE VOCÊ ESTÁ NA LISTA NEGRA

O ACORDO É COM ELES NUNCA FOI COMIGO NÃO

SÓ VIM ESCREVER MAIS UM CAPÍTULO NA GUERRA

Перевод песни Capítulo da Guerra