Текст песни Captivité (Anggun) с переводом

J’ai dansé tous mes hiers, loin de toi de tes yeux

Couru les champs l’hiver, entre blanc et bleu

J'étais la solitude, portée sur la terre

Par le vent du sud, soulevant les mers

Une nuit m’a posée, près de toi condamnée

À' des années de toi, à me damner pour toi

L’oiseau de passage tu l’as mis en cage

Cage d’or et mirages…

Garde moi en captivité - prisonnière à jamais hantée

Toute ma vie sans m'évader tue ma liberté

Garde moi en captivité - prisonnière à jamais hantée

Enchaînée à ta destinée, garde au secret ma liberté

Je n’entends plus rien du monde, des saisons qui résonnent

Ne suis plus dans la ronde, plus rien ne me raisonne

Nous sommes rois sans rien, un royaume où ne règnent

Que tes mains dans mes mains, mes lendemains qui t’aiment

Garde moi je regarde, au-delà de nous

Je vois la vie qui se farde, sans un garde-fou

L’oiseau des orages tu l’as mis en nage

Mes hiers ont fait naufrage…

Garde moi en captivité - prisonnière à jamais hantée…

Toute ma vie sans m'évader tue ma liberté…

Garde moi en captivité - prisonnière à jamais hantée…

Enchaînée à ta destinée, garde au secret ma liberté…

Sois le gardien…

De mes jardins…

Secrets sacrés…

Jusqu'à la fin…

Garde au secret…

Ma liberté…

Garde moi bien.

Jusqu'à la fin…

Перевод песни Captivité