When life was make-believe black and white,
But now I’m a thousand miles away,
And I can’t keep my fears at bay.
On an island so confined,
Is a place where my memories lie,
And in the streets of a foreign city,
I just need you here with me.
And I break down in tears, at the sight of my love,
I can keep you here, from the the lord above.
Cape of no hope, what have you done to me?
Cape of no hope, why won’t you set me free?
Rock me to sleep, harbour my fears,
Sweep me off my feet, then disappear,
Treat me how you want, I won’t care,
Believe me, believe me, I’ll be there.
Cape of no hope, what have you done to me?
Cape of no hope, why won’t you set me free?
These icy shores, are England’s fort,
And they will be my dying thoughts,
And you’re here, as I begin to choke,
On your rope, at the cape of no hope.
Cape of no hope, what have you done to me?
Cape of no hope, why won’t you set me free?
Перевод песни Cape of No Hope
Когда жизнь была притворной, черно-белой,
Но теперь я за тысячу миль отсюда,
И я не могу сдержать свои страхи.
На острове, таком замкнутом,
Есть место, где лежат мои воспоминания,
И на улицах чужого города,
Ты нужна мне здесь, со мной.
И я разрываюсь в слезах, при виде моей любви,
Я могу удержать тебя здесь, от Господа свыше.
Мыс без надежды, что ты со мной сделал?
Мыс без надежды, почему ты не освободишь меня?
Заставь меня уснуть, укрой мои страхи,
Сними меня с ног, а затем исчезни,
Обращайся со мной, как хочешь, мне все равно,
Поверь, поверь, я буду рядом.
Мыс без надежды, что ты со мной сделал?
Мыс без надежды, почему ты не освободишь меня?
Эти ледяные берега-крепость Англии,
И они станут моими умирающими мыслями,
А ты здесь, когда я начинаю давиться,
На твоей веревке, на мысе без надежды.
Мыс без надежды, что ты со мной сделал?
Мыс без надежды, почему ты не освободишь меня?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы