Текст песни Can't Say I Love You (Nina Girado) с переводом

Эй, детка, мы только что встретились.

У меня есть он,

У тебя есть она,

Если мы влюбимся друг в друга.

Было бы это несправедливо?

Любить друг друга так, как

Ты видишь,

Я люблю его так сильно,

И ты тоже любишь ее,

Но, Детка, когда я встретила тебя,

Я почувствовала любовь такой искренней.

Не могу сказать, что люблю тебя,

Но я люблю.

Не могу сказать, что скучаю по тебе,

Хотя это правда.

Иногда я чувствую, что хочу поцеловать тебя

И обнять так крепко,

Но все, что я могу-это перестать любить

Тебя.

Если бы я только встретил тебя раньше,

Когда никто не стучался в мою дверь,

Я впустил бы тебя в свое сердце,

Когда, возможно, это начало

Обещания, что мы никогда не расстанемся.

Но если нам

Не суждено быть вместе.

Давай просто освободим друг друга.

Пусть будет так.

И если мы с тобой вместе-

Это навсегда,

Тогда давай воспользуемся шансом

И построим этот роман.

Но если любить друг друга-

Значит никогда

Не позволять судьбе вернуть нас к нашим возлюбленным,

Которые обещали нам вечность.