There’s something about the way you look tonight
Something is taking over me and I don’t want this feeling to stop
There’s something about the way that this feels tonight
Something different, that I know you won’t like
Two more weeks of this and I’ll be wrecked
No sleep, no love and no fucking respect
Tonight I set out with one thing on my mind
I’m here for you and I’m not leaving till you’re mine
I’ll be going home alone tonight
Because you’re not the only one
Two more weeks of this and I’ll be wrecked
No sleep, no love and no fucking respect
Two more weeks of this and I’ll be wrecked
No sleep, no love and no fucking respect
And I can’t live like this, it’s fucking killing me
Who said I’ve got it easy?
Because I can’t fucking breathe
If you knew what I’ve gone through to get this far
If you knew what these words meant
You’d give me my chance
No sleep, no love and no fucking respect
Two more weeks of this and I’ll be wrecked
No sleep, no love and no fucking regrets
I don’t know if this is for me
I can tell something’s wrong; it’s taking over me
And I really want this feeling to stop
You keep looking at me different tonight
Перевод песни Can't Breathe A Word
Есть что-то в том, как ты выглядишь этой ночью.
Что-то овладевает мной, и я не хочу, чтобы это чувство прекратилось,
Есть что-то в том, каково это сегодня,
Что-то другое, что я знаю, тебе не понравится
Еще две недели этого, и я не буду разрушен,
Ни сна, ни любви, ни гребаного уважения.
Сегодня ночью я отправился в путь с одной мыслью.
Я здесь ради тебя, и я не уйду, пока ты не станешь моей.
Сегодня ночью я пойду домой одна,
Потому что ты не единственная.
Еще две недели, и я буду разбит,
Ни сна, ни любви, ни гребаного уважения.
Еще две недели, и я буду разбит,
Ни сна, ни любви, ни гребаного уважения.
И я не могу так жить, это, блядь, убивает меня.
Кто сказал, что у меня все просто?
Потому что я не могу дышать.
Если бы ты знала, через что я прошел, чтобы зайти так далеко.
Если бы ты знал, что значат эти слова,
Ты бы дал мне шанс.
Ни сна, ни любви, ни гребаного уважения.
Еще две недели, и я буду разбит,
Ни сна, ни любви, ни гребаных сожалений.
Я не знаю, для меня ли это.
Я могу сказать, что что-то не так, это овладевает мной.
И я действительно хочу, чтобы это чувство прекратилось.
Ты продолжаешь смотреть на меня по-другому этой ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы