Oh, we rejoice to the hatred of disciples of man
To the dangers of love, and to the dirt of the land
To the bitter end of good, good friendships, to the burning of our hands
For there is life after fire, and there is birth after death
And there is good in us all, for there is evil so let us
Delight in the balance, let us rest in the beauty of our being
Oh, when the chaos of storms break the foundations of homes
There is comfort in lightning, in the sting of the cold
There is hope in the sound of the thunder and the rising of the shore
And when the clouds are defeated by the warmth of the sun
We will long for the struggles of the battles we’ve won
For the taste of our joy is greater in the memories of loss
Oh, we rejoice to the hatred of disciples of man
To the dangers of love, and to the dirt of the land
To the bitter end of good, good friendships, to the burning of our hands
For there is life after fire, and there is birth after death
And there is good in us all, for there is evil so let us
Delight in the balance, let us rest in the beauty of our being
Перевод песни Cafe Du Monde
О, мы радуемся ненависти учеников человеческих
К опасностям любви, и грязи земли
К горькому концу добра, добрым дружбам, к сожжению наших рук,
Ибо есть жизнь после огня, и есть рождение после смерти,
И есть добро во всех нас, ибо есть зло, так давайте же
Восторг в равновесии, позволь нам отдохнуть в красоте нашего бытия.
О, когда хаос бурь разрушает фундамент домов.
Есть утешение в молнии, в жало холода.
Надежда есть в звуке грома и в подъеме берега.
И когда облака будут побеждены теплом солнца,
Мы будем жаждать битв, которые мы выиграли,
Ибо вкус нашей радости сильнее в воспоминаниях о потере.
О, мы радуемся ненависти учеников человеческих
К опасностям любви, и грязи земли
К горькому концу добра, добрым дружбам, к сожжению наших рук,
Ибо есть жизнь после огня, и есть рождение после смерти,
И есть добро во всех нас, ибо есть зло, так давайте же
Восторг в равновесии, позволь нам отдохнуть в красоте нашего бытия.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы