Текст песни Cabdriver (Rich Cronin) с переводом

- Йоу, такси!

- Йоу, куда, чувак?

Чувак, я правда не знаю.

На самом деле, неважно, пусть счетчик катится,

У меня достаточно денег, чтобы попасть туда.

И я дам тебе чаевые за полную стоимость.

Просто мне действительно нужен шанс подумать,

Отвези меня в центр города, чтобы я мог выпить.

Я знаю место на 46-

Ом, мне становится лучше, когда я чувствую себя

Лучше, но мне больше нечего сказать,

Остановись на Пенн-Стейшен или JFK.

Я имею в виду, что мне нужно уйти этой ночью.

Сейчас 9: 50, возможно, я смогу успеть на ночной рейс.

Правда в том, что я не знаю, что делать,

Но оставить ее далеко позади и начать где-то в новом месте.

Я потерял все 10 минут назад,

И теперь я на твоем заднем сиденье и не знаю, куда идти.

Так что...

Таксист, можешь ли ты забрать меня,

У меня был еще один спор сегодня,

Просто еще один день, когда все не так,

Просто еще один день, мне не место?

Когда дело доходит до нас, это всегда борьба,

Неважно, кто прав,

Но это в последний раз ударило фаната.

И я должен уйти этой ночью.

Таксист.

Эй, я правда не могу сказать,

Почему я знаю, что лучше просто уйти.

Это похоже на наше первое свидание в 98-

М, никогда бы не подумал, что мы так закончим.

Я знаю, что не могу изменить прошлое.

Я знаю, что ничто не длится вечно.

Какая чудесная трата времени!

Прошу прощения, сэр, у меня столько всего на уме.

Может, если бы я потратил больше времени, мы бы хорошо

Обращались с ней, как с моей подругой, все было бы хорошо.

Это больше не стоит борьбы.

Я не могу вспомнить, за что мы боремся.

Ты знаешь?

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.

Таксист, можешь ли ты забрать меня,

У меня был еще один спор сегодня,

Просто еще один день, когда все не так,

Просто еще один день, мне не место?

Когда дело доходит до нас, это всегда борьба (таковы отношения, чувак)

Неважно, кто прав,

Но это в последний раз ударило по фанату (ты должен иметь дело с этим, чувак)

, и я должен уйти сегодня вечером (видишь?)

Таксист (йоу)

Я должен развернуться.

Я не могу позволить тебе оставить ее позади.

Ты любишь ее, чувак.

Она всегда будет в твоих мыслях.

Ты будешь думать о ней днем и ночью, ночью и днем.

Так что слушай, я скажу тебе правильные вещи,

Просто скажи ей, что любишь ее,

Покажи ей, что тебе не все равно,

Убедись, что держишь ее близко и играешь с ее волосами

Ночью перед сном, занимайся любовью и поцелуй ее.

Ты убегаешь, поверь мне, тебе будет не хватать.

Чувак, я все еще не знаю.

Я действительно не уверен, куда идти.

Думаю, мне действительно нужно больше времени, чтобы подумать,

Я думаю, что получу этот напиток

И подумаю о времени, которое у нас было.

Собери мою голову, взвесь хорошее и плохое.

Позволь мне поблагодарить тебя за то, что ты проводишь время этой ночью.

Это зависит от меня, чтобы понять, что я был неправ или прав.

Таксист, можешь ли ты забрать меня (прочь)

, у меня был еще один спор сегодня (да)

Просто еще один день, когда все не так (все не так)

Просто еще один день, мне не место (оууу).

Когда дело доходит до нас, это всегда борьба,

Неважно, кто прав,

Но это в последний раз ударило фаната.

И я должен уйти этой ночью.

Таксист,

Таксист, можешь ли ты забрать меня (прочь)

, у меня был еще один спор сегодня (сегодня)

, просто еще один день, когда все не так (все не так)

Просто еще один день, мне не место (оууу).

Когда дело доходит до нас, это всегда борьба,

Неважно, кто прав,

Но это в последний раз ударило фаната.

И я должен уйти этой ночью.

Таксист.