I am so frightened by my nights alone
But I’m more afraid of my first night at home
Trying not to get much too eager
Knowing already that I’m much too eager
For all the kisses and days we missed
Work that we dreamed of sharing
What scares me most of all
Is that all-out kind of caring for coming home
What if you don’t meet my plane
What if I’m left out in the rain
Darling, I’ve waited oh so long
To sing to you a love song
What if I don’t like the way you laugh
Or if our summer didn’t last 'till fall
It’s crazy how my memories are getting hazy
Loving our work, mine took me away
I’m so frightened about the day
I’ve waited a month and a half for, coming home
What’s been going on in your head
What if there’s been someone else in your bed
What if I’ve changed and you’ve stayed the same
What if my love letters never came
What if I love you more than before
But it’s not me you’re waiting for
How can I know that I’ll need you only,
All that I know is that now I’m so lonely
For all of the loving that once we shared
Why does my time away make me scared
Of the one thing in life that I long for
I’m coming home
Перевод песни Coming Home
Я так напуган своими ночами в одиночестве,
Но я больше боюсь своей первой ночи дома,
Пытаясь не слишком сильно жаждать,
Зная, что я уже слишком
Жажду всех поцелуев и дней, когда мы пропустили
Работу, которую мы мечтали разделить,
Что пугает меня больше всего.
Неужели это тот самый вид заботы о том, чтобы вернуться домой?
Что, если ты не встретишь мой самолет?
Что, если я останусь под дождем?
Дорогая, я так долго ждала,
Чтобы спеть тебе песню о любви.
Что, если мне не нравится, как ты смеешься,
Или если наше лето не продлится до осени?
Это безумие, как мои воспоминания становятся туманными,
Любя нашу работу, моя забрала меня.
Я так боюсь этого дня.
Я ждал полтора месяца, чтобы вернуться домой.
Что происходит в твоей голове?
Что, если в твоей постели был кто-то еще?
Что, если я изменился, а ты осталась прежней?
Что, если мои любовные письма никогда не приходили?
Что, если я люблю тебя больше, чем раньше?
Но ты ждешь не меня.
Как я могу знать, что ты нужна мне только,
Все, что я знаю, это то, что теперь я так одинок
Для всей любви, которую мы когда-то разделяли?
Почему мое время далеко заставляет меня бояться
Того, чего я жажду в жизни?
Я возвращаюсь домой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы