Текст песни Champ D'Honneur (L'Affaire Louis' Trio) с переводом

J’ai si peur

De Partir à la guerre

Elle pleure, mais je suis fier

Sans un sou

J’aurais perdu ma terre

J’aurais perdu ma guerre

On est partis hier le cœur en bandoulière

Sous la croix et la bannière

Et je suis tout feu, tout flamme

Pour elle, pour elle

Je me bat de toute mon âme

Pour elle, pour elle

Marie-Louise est si belle…

Sur le front

J’ai son dernier baiser

Il m’aide à avancer

Sous les balles

Soudain je suis tombé

Et j’ai perdu ma guerre

Je suis parti hier le cœur en bandoulière

Sans la croix ni la bannière

Et je suis tout feu, tout flamme

Pour elle, pour elle

Elle se bat de toute son âme

Pour elle, pour elle

Marie-Louise est si belle…

(Merci à claire pour cettes paroles)

Перевод песни Champ D'Honneur