Everything is just
A could have been, yeah
Woah-oh-oh, woah-oh,
Woah-oh-oh, woah-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh,
Woah-oh-oh, woah-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Is this real?
Are we perfectly sure
Of all the things that we feel?
Are we moving away
From this shelter
That we’re in tonight?
Fighting tonight again
Are you gonna tell me that
You’re leaving me for someone else?
It’s easy to see,
No more words to be said
As you’re lighting up
Another cigarette,
I am asking
If there’s anything left to us, to us
You said that you love me,
You said that you care,
You say, «I won’t hurt you»,
But that left me where?
And now, everything
Is just a could have been
(Everything is just
A could have been, yeah)
You said that you love me,
You said that you care,
You say, «I won’t hurt you»,
But that left me where?
And now, everything
Is just a could have been
Woah-oh-oh, woah-oh,
Woah-oh-oh, woah-oh,
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
I’ve been seeing you around
It’s crazy,
Me wanting to touch you again
Just maybe
'Cause you’re moving on and
I’m trying to hold on to now
Baby, tell me what’s the point of that?
All of us thinking twice
'Bout breaking up
As you’re lighting up
Another cigarette again,
I am asking
If it, somehow, gonna ease the pain
But no, no, it won’t
You said that you love me,
You said that you care,
You say, «I won’t hurt you»,
But that left me where?
And now, everything
Is just a could have been
You said that you love me,
You said that you care,
You say, «I won’t hurt you»,
But that left me where?
And now, everything
Is just a could have been
You said that you love me,
You said that you care,
You say, «I won’t hurt you»,
But that left me where?
You said that you love me,
You said that you care,
You say, «I won’t hurt you»
But that left me where?
You say
(You said that you love me,
You said that you care,
You say, «I won’t hurt you»,
But that left me where?)
You say
(You said that you love me,
You said that you care,
You say, «I won’t hurt you»,
But that left me where?)
You said that you love me,
You said that you care,
You say, «I won’t hurt you»,
But that left me where?
And now, everything
Is just a could have been
You said that you love me,
You said that you care,
You say, «I won’t hurt you»,
But that left me where?
And now, everything
Is just a could have been
Перевод песни Could Have Been
Все просто
Могло бы быть, да.
Уоу-о-о, уоу-о, Уоу-о-о,
Уоу-о-о, уоу-о
О-О-О, О-О-О-О-о!
Уоу-о-о, уоу-о, Уоу-о-о,
Уоу-о-о, уоу-о
О-О-О, О-О-О-О-о!
Это правда?
Мы абсолютно уверены
Во всем, что чувствуем?
Мы уходим
Из этого укрытия,
В котором мы сегодня вечером?
Снова сражаюсь сегодня ночью.
Ты собираешься сказать мне, что
Бросаешь меня ради кого-то другого?
Это легко увидеть,
Больше не нужно слов,
Когда ты зажигаешь
Очередную сигарету,
Я спрашиваю,
Осталось ли что-нибудь для нас, для нас.
Ты сказала, что любишь меня.
Ты сказал, что тебе не все равно,
Ты сказал: "Я не причиню тебе боль»,
Но это оставило меня где?
И теперь все
Просто могло бы быть (
все просто
Могло бы быть, да).
Ты сказала, что любишь меня.
Ты сказал, что тебе не все равно,
Ты сказал: "Я не причиню тебе боль»,
Но это оставило меня где?
И теперь все
Просто могло бы быть.
Уоу-о-о, уоу-о,
Уоу-о-о, уоу-о-о,
Уоу-о-о, уоу-о-о-о
Я видел тебя повсюду.
Это безумие,
Я хочу прикоснуться к тебе снова,
Может
быть, потому что ты двигаешься дальше, и
Я пытаюсь держаться сейчас.
Детка, скажи мне, в чем смысл этого?
Все мы думаем дважды
о расставании,
Когда ты снова зажигаешь
Еще одну сигарету,
Я спрашиваю,
Может ли это как-нибудь облегчить боль,
Но нет, нет, это не так.
Ты сказала, что любишь меня.
Ты сказал, что тебе не все равно,
Ты сказал: "Я не причиню тебе боль»,
Но это оставило меня где?
И теперь все
Просто могло бы быть.
Ты сказала, что любишь меня.
Ты сказал, что тебе не все равно,
Ты сказал: "Я не причиню тебе боль»,
Но это оставило меня где?
И теперь все
Просто могло бы быть.
Ты сказала, что любишь меня.
Ты сказал, что тебе не все равно,
Ты сказал: "Я не причиню тебе боль»,
Но это оставило меня где?
Ты сказала, что любишь меня.
Ты сказал, что тебе не все равно,
Ты сказал: "Я не причиню тебе боль"
, но это оставило меня где?
Ты говоришь (
ты сказал, что любишь меня.
Ты сказал, что тебе не все равно,
Ты сказал: "Я не причиню тебе боль»,
Но это оставило меня где?)
Ты говоришь (
ты сказал, что любишь меня.
Ты сказал, что тебе не все равно,
Ты сказал: "Я не причиню тебе боль»,
Но это оставило меня где?)
Ты сказала, что любишь меня.
Ты сказал, что тебе не все равно,
Ты сказал: "Я не причиню тебе боль»,
Но это оставило меня где?
И теперь все
Просто могло бы быть.
Ты сказала, что любишь меня.
Ты сказал, что тебе не все равно,
Ты сказал: "Я не причиню тебе боль»,
Но это оставило меня где?
И теперь все
Просто могло бы быть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы