t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: C » Colors Of The Wind

Текст песни Colors Of The Wind (Vanessa Williams) с переводом

1995 язык: английский
243
0
4:17
0
Песня Colors Of The Wind группы Vanessa Williams из альбома Покахонтас была записана в 1995 году лейблом Buena Vista Pictures Distribution, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка из мультфильмов, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Vanessa Williams
альбом:
Покахонтас
лейбл:
Buena Vista Pictures Distribution
жанр:
Музыка из мультфильмов

You think you own whatever land you land on

The earth is just a dead thing you can claim

But I know ev’ry rock and tree and creature

Has a life, has a spirit, has a name

You think the only people who are people

Are the people who look and think like you

But if you walk the footsteps of a stranger

You’ll learn things you never knew you never knew

Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon

Or asked the grinning bobcat why he grinned?

Can you sing with all the voices of the mountain?

Can you paint with all the colors of the wind?

Can you paint with all the colors of the wind?

Come run the hidden pine trails of the forest

Come taste the sun-sweet berries of the earth

Come roll in all the riches all around you

And for once, never wonder what they’re worth

The rainstorm and the river are my brothers

The heron and the otter are my friends

And we are all connected to each other

In a circle, in a hoop that never ends

Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon

Or let the eagle tell you where he’s been. ****

Can you sing with all the voices of the mountain?

Can you paint with all the colors of the wind?

Can you paint with all the colors of the wind?

How high does the sycamore grow?

If you cut it down, then you’ll never know

And you’ll never hear the wolf cry to the blue corn moon

For whether we are white or copper-skinned

Перевод песни Colors Of The Wind

Ты думаешь, что владеешь какой бы землей ты ни приземлился на

Земле, это просто мертвая вещь, которую ты можешь требовать,

Но я знаю, что у Эври рок и дерево, и у существа

Есть жизнь, есть дух, есть имя.

Ты думаешь, что единственные люди-

Это люди, которые выглядят и думают, как ты,

Но если ты пойдешь по стопам незнакомца,

Ты узнаешь то, чего никогда не знал, ты никогда не знал.

Ты когда-нибудь слышал, как волк кричит на голубую кукурузную Луну

Или спрашивает ухмыляющегося рыси, почему он ухмыляется?

Ты можешь петь всеми горными голосами?

Ты можешь раскрасить все цвета ветра?

Ты можешь раскрасить все цвета ветра?

Давай, беги по скрытым сосновым тропам леса,

Давай, попробуй солнце-сладкие ягоды земли,

Давай, катись по всем богатствам вокруг тебя

И хоть раз не задумывайся, чего они стоят.

Ливень и река-мои братья,

Цапля и выдра-мои друзья,

И мы все связаны друг с другом

По кругу, в обруче, который никогда не закончится.

Ты когда-нибудь слышал, как волк кричит на голубую кукурузную Луну,

Или пусть Орел скажет тебе, где он был?

Ты можешь петь всеми горными голосами?

Ты можешь раскрасить все цвета ветра?

Ты можешь раскрасить все цвета ветра?

Как высоко растет платан?

Если ты срежешь его, то никогда не узнаешь,

И никогда не услышишь, как волк взывает к Луне голубой кукурузы,

Будь мы белыми или меднокожими.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

If There Were No Song
2009
The Real Thing
Come On Strong
2009
The Real Thing
Just Friends
2009
The Real Thing
Loving You
2009
The Real Thing
October Sky
2009
The Real Thing
Breathless
2009
The Real Thing

Похожие треки

Here I Am
2002
Bryan Adams
Part Of Your World (1989 Recording)
1989
Jodi Benson
Zero To Hero
1997
Sounds Of Blackness
Daughters Of Triton
1989
Daughters of Triton
Les Poissons
1989
René Auberjonois
Fathoms Below
1989
ShIP'S Chorus
Poor Unfortunate Souls
1989
Pat Carroll
Part Of Your World (Reprise)
1989
Jodi Benson
Hot, Hot, Hot
2000
Samuel E. Wright
Straight to the Moon
1999
Sheryl Crow
One Tin Soldier
1999
Luanne Platter
Mow Against the Grain
1999
Hill Family Singers
Merry Men
2001
Vincent Cassel
Give A Little Love
2000
Samuel E. Wright

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Jeff Williams Casey Lee Williams Bob's Burgers Steven Universe Pokemon John Roberts Alvin And The Chipmunks "Elena Of Avalor" Cast SpongeBob SquarePants Zach Callison L'Orchestra Cinematique
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования