Each night before I sleep,
I think and sometimes freak out loud
about my life.
Each time I think of us…
the things we don’t discuss…
those neat, unwrinkled sheets.
And now isn’t quite what we projected.
I know tonight won’t go as planned.
But I want to anyway.
Even awkward, it’s still good.
I want to anyway.
It still feels like it we should.
You took that Cosmo quiz.
It said that things like this are fine.
We’ll heal with time.
That’s great.
That’s good to hear.
Sometimes I live and fear
the truth is far more dire.
And now isn’t quite what we projected.
I know tonight won’t go as planned.
But I want to anyway.
Even awkward, it’s still good.
I want to anyway.
It still feels like it we should.
Look into my eyes,
you will find an excuse.
Just because it’s weird
doesn’t mean I don’t want to.
If you see something wrong
I’ll just turn out the lights.
I know it won’t change a thing,
but it’ll work for tonight.
And now isn’t quite what we projected.
I know tonight won’t go as planned.
But I want to anyway.
Even awkward, it’s still good.
I want to anyway.
It still feels like it we should.
Перевод песни Coming Clean
Каждую ночь, перед сном,
Я думаю, а иногда и громко волнуюсь
о своей жизни.
Каждый раз, когда я думаю о нас ...
о том, что мы не обсуждаем ...
эти аккуратные, немытые простыни.
И сейчас не совсем то, что мы планировали.
Я знаю, сегодня ночью все будет не так, как планировалось.
Но я все равно хочу этого.
Даже неловко, все равно хорошо.
Я все равно хочу.
Все еще кажется, что мы должны.
Ты прошел тест Космо.
Говорят, все в порядке.
Со временем мы исцелимся.
Это здорово.
Это приятно слышать.
Иногда я живу и боюсь,
что правда гораздо страшнее.
И сейчас не совсем то, что мы планировали.
Я знаю, сегодня ночью все будет не так, как планировалось.
Но я все равно хочу этого.
Даже неловко, все равно хорошо.
Я все равно хочу.
Все еще кажется, что мы должны.
Посмотри мне в глаза,
ты найдешь оправдание.
То, что это странно,
не значит, что я этого не хочу.
Если ты увидишь что-то не так,
Я просто выключу свет.
Я знаю, это ничего не изменит,
но это сработает сегодня ночью.
И сейчас не совсем то, что мы планировали.
Я знаю, сегодня ночью все будет не так, как планировалось.
Но я все равно хочу этого.
Даже неловко, все равно хорошо.
Я все равно хочу.
Все еще кажется, что мы должны.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы