I’ve opened myself up
Exposed my vulnerability
Yet all you can do is sit there in silence
Leaving me empty
God forbid you should show some emotion
God forbid you should ease my pain
God forbid you allowed me security
That all my words have not been in vain
Goddamn you for silently choking me
Goddamn you you’ve frozen my soul
Goddamn you for keeping me hanging on
I burned for you yet you remained cold
I’ve risked much to love you
Yet you’re content to take without giving
Drink in all my love
So smug in the knowledge
Like a fool I’ll keep coming back again
God forbid you should open your eyes up
God forbid you should look at what’s true
God forbid you attempted to right the wrongs
Of all the hell you’re putting me through
Goddamn you for silently choking me
Goddamn you you’ve frozen my soul
Goddamn you for keeping me hanging on
I burned for you yet you remained cold
Перевод песни Cold
Я открыл Себя,
Обнажил свою уязвимость,
Но все, что ты можешь сделать, это сидеть в тишине,
Оставляя меня пустым.
Не дай бог, чтобы ты проявил хоть какие-то эмоции.
Боже упаси, ты должен облегчить мою боль.
Боже упаси, ты позволил мне
Быть уверенным, что все мои слова не были напрасны.
Черт побери, ты молча душишь меня,
Черт побери, ты заморозил мою душу.
Черт побери, ты заставляешь меня держаться.
Я сгорел ради тебя, но ты остаешься холодным,
Я рисковал многим, чтобы любить тебя,
Но ты довольствуешься тем, что берешь, не отдавая.
Выпей во всей моей любви,
Такой самодовольный в знании,
Как дурак, я буду возвращаться снова и снова.
Боже упаси, ты должен открыть глаза.
Боже упаси, ты должен взглянуть на правду.
Боже упаси, ты пытался исправить
Все ошибки, через которые ты заставляешь меня пройти.
Черт побери, ты молча душишь меня,
Черт побери, ты заморозил мою душу.
Черт побери, ты заставляешь меня держаться.
Я сгорел ради тебя, но ты осталась холодной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы