Текст песни Christine (Garland Jeffreys) с переводом

Она привлекла мое внимание,

Когда увидела меня.

Я встретил ее на какой-то Нью-Йоркской авеню,

Мне понравилась ее улыбка,

Ее стиль и ее грация,

Ее сексуальная прогулка могла бы осветить любое место.

Она сказала мне:

Я только что приехал из Парижа.

Я сказал ей:

Я хотел бы узнать тебя поближе.

Она сказала мне:

Я застенчив и немного смущен.

Я сказал ей:

Есть кое-что, что я хотел бы тебе показать.

Кристина, Кристина,

Я скоро понял,

Что это было больше, чем увлечение,

Я скоро понял,

Что это было гораздо больше, чем просто дешевая имитация.

Я держал ее за руку.

Медленно мы стали ближе,

Почувствовали себя мужчиной,

А не каким-то позером,

Да, это правда, она только что приехала из Парижа,

Ее французские духи, я должен узнать это лучше.

Мы говорили о любви, поэзии и браке,

А потом я открыл для себя это таинственное любовное письмо.

Кристина, Кристина.

Она привлекла мое внимание,

Когда увидела меня.

Я встретил ее на нью-йоркской авеню.

Мне нравилась ее улыбка,

Ее стиль и грация,

Ее сексуальная походка могла бы осветить любое место.

Она сказала мне:

Я должен вернуться в Париж.

Я сказал ей:

О, пожалуйста, не делай этого со мной,

Она сказала мне.

У меня есть другой парень.

Я сказал ей:

Почему ты, черт возьми, не сказала мне

Кристину, Кристину?