This is the oldest dance
Deepest beat and the lovers' trance
And the closing of the space between us
And the rhythm of the place I dream us
May you people always move in the old, old way
This is the oldest dance
Deepest beat and the lovers' trance
And you would have to be so cruel
To stop me now I’m a rhythm fool
And the colour of the veins you open
Stains the nation with the games you’ve broken
And you’re people should be free to wander
Free to choose every step
And never loose
May your people always move in the old, old way
Everybody was so happy
The day we danced on a beautiful sea
And you would have to be so cruel
To stop me now I’m a rhythm fool
And it’s got to be heaven’s hand
Shining light on the chosen land
This is the oldest dance
Deepest beat and the lovers' trance
Everybody was so happy
The day we danced on a beautiful sea
And you would have to be so cruel
To stop me now I’m a rhythm fool
This is the oldest dance
Deepest beat and the lovers' trance
Перевод песни Casbah
Это самый старый танец,
Самый глубокий ритм и транс влюбленных,
И закрытие пространства между нами
И ритм места, о котором я мечтаю.
Пусть вы, люди, всегда будете жить по-старому.
Это самый старый танец, самый глубокий ритм и транс влюбленных, и вам придется быть таким жестоким, чтобы остановить меня, теперь я-ритм-дурак, и цвет вен, которые вы открываете, окрашивает нацию в игры, которые вы сломали, и вы-люди, которые должны быть свободны, чтобы свободно выбирать каждый шаг и никогда не потерять.
Пусть твои люди всегда будут жить по-старому.
Все были так счастливы.
В тот день, когда мы танцевали на прекрасном море,
И ты должен был бы быть таким жестоким,
Чтобы остановить меня, теперь я-ритм-дурак,
И это должна быть рука небес,
Сияющая светом на избранной земле.
Это самый старый танец,
Самый глубокий ритм и транс влюбленных.
Все были так счастливы.
В тот день, когда мы танцевали на прекрасном море,
И ты должен был бы быть таким жестоким,
Чтобы остановить меня, теперь я-ритм-дурак.
Это самый старый танец,
Самый глубокий ритм и транс влюбленных.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы